郭小莊率平劇團來美 「雅音」踏上國際舞台
邀集國內第一流演員及樂師 在林肯中心推出白蛇與許仙
【世界日報/劉晴】
1983-12-28

人們在享受著一年一度的聖誕節!

名伶郭小莊卻在這一天的晚上,率領了廿多名熱愛國劇的伙伴,遠離台北家園,飛抵紐約。

紐約這幾天正值罕見的嚴冬的氣候。

夜涼如冰,寒風凜冽。

郭小莊走出甘迺迪機場國際大廈,卻似乎絲毫感覺不到紐約逼人的寒意,相反的,她興緻勃勃,興奮得很。

一向文靜的郭小莊,的確,難抑心底的喜悅,巴不得把她的快樂,讓別人分享。

「真開心啊!真的!」郭小莊說著、笑著。

率領一個國劇團,到紐約的林肯中心表演,是郭小莊多少年來的夢,多少年來的希望,如今夢已成真,希望真的實現了,難怪她會如此開心。

「開心之外,也有些兒緊張哩!」郭小莊說。

過去,郭小莊來過美國七、八次,除了最近一次,是一個人在紐約進修一年之外,其餘的每一次,都是隨著中華國劇團到美國巡迴演出,大夥兒到那兒,郭小莊跟到那兒,她只管演戲,別的事不用過問。

這一次可不同了,郭小莊認為她的擔子大、責任重。

工作向來要求嚴格的郭小莊,對這次的演出,早就許下了心願,她說:「國內外愛護我的人、支持我的人、鼓勵我的人這麼多,我一定要以完美的演出,來報答大家對我的期望。」

此外,郭小莊表示,這次「雅音小集」邀請了國劇界第一流的人才,像鼓王侯佑宗、最佳琴師朱少龍、丑王吳劍虹、首席小生曹復永等等,他們無條件的支援,毫無疑問的,大家為了不虛此行,也一定得使這次演出成功的。

當然,這次成功的演出,對郭小莊來說,意義更重大,因為這是「雅音小集」邁上國際舞台的第一步。

「雅音小集」成立三年多了,三年前推出的第一齣戲就是「白蛇與許仙」。

「為了這次美國之行,『白蛇與許仙』再度經過長時間的排練,有的戲加強了,有的減少了,像『金山寺』的戲,就濃縮了一點。」郭小莊透露。

離開紐約回到台北五個多月的郭小莊,這些日子來,忙上加忙。

「每週我要去文化大學上課兩次,去世界新專上課一次,文化大學在陽明山、世新在木柵,跑來跑去很花時間的。」

不上課的時候,郭小莊排演「白蛇與許仙」,還要籌劃明年五月「雅音小集」公演的戲碼。

西德電視台曾在台北邀請郭小莊參加「傳統與現代」電視劇集的演出,她不僅以古裝扮演傳統人物,也以時裝表達現代人的起居生活。

「傳統與現代」獲得西德電視觀眾的讚賞,這是郭小莊意外的收穫。

「他們原來計劃拍十天的戲,由於拍攝進行順利,七天就完成了。」郭小莊說。

這是因為郭小莊爐火純青的精彩表演,使西德電視公司的節目,提前大功告成。

台灣電視公司對郭小莊這次「白蛇與許仙」的演出,十分重視,曾動員了大批工作人員,於本月五日晚上,在新落成的台北社教文化活動中心,錄製了電視錄影帶。

廿七日郭小莊在紐約的中外記者招待會中,曾放映錄影帶的一部份,她也準備把錄影帶提供給電視台播映,讓中外人士觀賞。

台視已定新年元旦,放映由郭小莊與曹復永挑大樑的這齣「白蛇與許仙」。

對於紐約的多姿多采生活,郭小莊回到台北之後,相當懷念,她說:「在紐約時可以學到、看到、體驗到一些新的表演藝術。」

不過,郭小莊並沒有長期留在紐約的計劃。

「如果拿台北與紐約比較,我仍然喜歡台北,因為,台北有支持和愛護我的觀眾、有我的朋友、有我的長輩、有我的家人。」

郭小莊希望,今後每年能抽出暑假的時間到紐約來,吸收一些新的知識。

不斷的學習、不斷的進步,讓所學的新知識、新觀念,溶匯在「雅音小集」的演出中,使「雅音小集」的演出更能發揚光大。

新的一年即將來臨,郭小莊新年新願望是創辦一所戲劇學校,培植更多的年輕人,繼續為國劇效力。

郭小莊把她的全部精力和時間,奉獻給了她所喜愛的國劇。

對於交男朋友的事,郭小莊仍然交了白卷。