多媒體與國劇
【聯合晚報/郭小莊】
1988-03-02

還是做學生的時候,經常拎著錄音機到老師那兒學戲,邊學邊錄,以便回家一聽再聽。老師們常感嘆的直說我們命好。

而今天自己當了老師,在課堂上除了講義外,我還經常播放錄影帶以為輔助教學之用。錄音帶只有音無影,而錄影帶卻是影音俱全。

我不以為我的學生命好,因為有幸生長在這個科技發展一日千里的時代,理應享受這些因科技進步所帶來之各項便利。

而在充份享用科技帶來的便利之餘,我更經常在想,既然科技上進步能使國劇的學習方式也為之一新,那麼只要運用得當,應該也可以運用到國劇表演藝術上,使原本早已千變萬化的國劇更加豐富可觀,使它的生命力從我們這一代起更加旺盛的綿延下去。

或許是心中一直有這種想法,所以雅音成立後每年的演出,不斷地嘗試將現代科技發展出來的如舞台燈光、幻燈背景投射、甚至雷射融入舞台上的表演,來烘托國劇之美。

當然現代科技所賜予雅音的不僅僅是舞台上的演出,利用先進現代的錄音器材和技術,雅音曾錄製了高品質的國劇錄音帶發行。

而在今年更進一步的利用最新的錄影設備,把表演實況錄製下來,發行國劇錄影帶,將國劇更為普及的帶入到每一個家庭。充份的結合這些新的媒體來做國劇傳薪工作,這也是完全拜日新月異的科技所賜。

當然在講到多媒體之運用於國劇時,我們不能忽略了「電視」這項最具傳播效力的媒體。多年前我曾和黃以功導播合作過「王魁負桂英」。那是一齣充份發揮「電視特性」,有別於一般記錄性舞台國劇錄影。

在錄製過程中,我充份的體會到電視特性之優點。比如說燈光,一些在舞台上較難處理或表現的手法,在電視燈光而言卻是易如反掌。又如畫面的表現,一些優美身段的局部畫面或面部特寫,電視攝影都可輕易的捕捉到,彌補了舞台表演有限觀賞距離之缺憾。再加上最新的電腦操控所能表現的特殊效果,更能襯托國劇的千變萬化。

此外,事先精密的分場錄製,事後再經精心剪輯,去蕪存菁之作法,相信更能滿足觀眾對視聽享受日益提高的要求。

因此,充份運用「電視國劇」這項媒體,也將是我們今後努力的方向之一。

總之,作為一個現代的國劇藝術工作者,面對著日新月異不斷出現的多媒體,只要它們不影響國劇原有的特質,而能使觀眾樂於欣賞和接受國劇,我們為何不充份運用呢?