國劇錄影帶 將向海外出擊
郭小莊現身說法 一個心願
【民生報】
1989-04-20

【本報訊】「看影帶學國劇」,製播國劇教學影帶以推廣國劇,一直是國劇名伶郭小莊的心願;僑委會委託郭小莊製作的「國劇教室」讓她實現了這個心願。目前,「國劇教室」即將殺青。

國劇和年輕人之間的隔閡,一直是國劇新生代演員所共同努力尋求突破的;其中,雅音小集對年輕人的魅力更是有目共睹的。僑委會有鑑於此,特邀郭小莊製播國劇教學影帶以在海外華裔第二代散播國劇的種子。

「國劇教室」由黃以功擔任導播,郭小莊主持,每集長一小時,共計四集,中、英文對照旁白,劇目包括:「天女散花」、「美猴王」一折、「小放牛」,以及「拾玉鐲」。

郭小莊表示:「國劇教室」系列的推廣對象是美國僑社國劇票房,以及學校等定點,因此這次選擇的都是簡單的小戲,觀眾可以邊哼邊學,三、五個人就可以一起把戲搬演出來。

導播黃以功表示:前面排演、示範部分選在故宮至善園拍攝,以中國的庭園景致來襯托國劇之美,再則是求其生活化的感覺。