兩岸平劇匯流 郭小莊打前鋒
大陸發函邀請 年底赴北平排戲
【民生報/王惠萍、張夢瑞】
1989-04-24

【本報特稿】「雅音小集」被文工會屬意為「藝術登陸大陸」的先頭部隊之一,這項計畫雖然仍未落實。郭小莊卻已受到彼岸邀約,確定今年底最遲明年初,前往北平和袁世海、葉少蘭排戲,並將在香港同台演出。

兩岸名伶同台演出,彼此切磋劇藝,早在政策開放之前便為焦點話題,郭小莊也最早受到邀約;如今,事隔一年,舊話再提,勢將「水到渠成」。

早在去年「雅音」赴港演出之際,香港聯藝公司便一心邀約郭小莊,想促成兩岸名伶在香港同台演出之盛事,當時礙於政策仍未明朗,郭小莊也一度猶豫。

如今,國內政策益趨開放,兩岸名伶香港同台演出自可從長計議,雙方初步敲定劇目為:袁世海和郭小莊的「霸王別姬」;郭小莊和葉少蘭的「白蛇與許仙」、「紅娘」等。

郭小莊認為:率領「雅音」赴大陸演出工程較為浩大,變數也多,短期間較難掌握;如果個人和彼岸名伶合作,則容易成功。

由於今年十月「雅音」赴美演出,因此,最快到年底,郭小莊才有時間準備同台演出的事;郭小莊預計花上一個月的時間前往北平排戲,順便也了解一下當地的京劇環境。

今年五月,武漢電台有一項盛大的慶祝活動,邀請信函早在春節前就輾轉送到郭小莊手中。信函中,對於「雅音」改革國劇的成績頗為推崇,希望郭小莊能夠應邀前往,並和大陸前輩名伶合作演出。

郭小莊已婉拒武漢電台邀約,因為從五、六月起,「雅音」將有一連串計畫:學戲卅年、「雅音」十年回顧展;七月「雅音」年度演出;八月研究中心成立;十月赴美巡迴演出;再加上年底個人前往大陸排戲,兩岸伶人香港同台演出,真是豐盛紮實的一年!