旋轉的舞台 流轉的唱腔 宛轉的做工
「雅音」新戲「紅綾恨」今起公演
【民生報】
1989-07-20

【本報訊】雅音小集年度新戲「紅綾恨」將從今晚七時起一連在國家劇院演出五天,由郭小莊、曹復永及朱陸豪、陳元正等聯合演出。目前,五場演出的票券早銷售一空。

雅音小集創辦人郭小莊昨天對「紅綾恨」五場演出的觀眾發出一份「備忘錄」:以往,國劇觀眾多習慣晚上七點半開戲,但,「紅綾恨」為順應國家劇院對國劇演出的新規定,五場演出均將提早半小時開戲,亦即七時開場,請觀眾特別注意。

「紅綾恨」是國內第一齣運用旋轉舞台的國劇演出,由李賢輝負責的舞台設計,充分利用旋轉舞台爭取換景的時間及空間,整場演出的舞台設計預料將帶給戲迷一些驚訝。

雅音昨天下午在國家劇院舉行彩排,由王安祈編寫的這齣戲,共分八場,首場以公主挑選駙馬為始;終場以公主及駙馬在歷經國破家亡的大變後,兩人牽著紅綾成婚,卻在大喜中飲鴆而死落幕,整場演出的張力在於大悲大喜的巧妙融合。

在國劇中,原有「明末遺恨」,係由崑曲「鐵冠圖」改編而來,內容敘述明末闖賊逼陷京師,崇禎皇帝遣走太子,命周后自盡,又刺傷長平公主後自縊於煤山。雅音此次演出,仍以老戲為基礎,更參酌了「帝女花」崑曲傳奇,將長平公主部分予以強化,藉公主與駙馬周世顯的一段戀情,表彰明末諸忠烈之士的愛國精神。

「紅綾恨」演出在首演前多日就已票售一空,向隅者要求雅音出售站票,但為顧及國家劇院規定,雅音決定不賣站票。