雅音小集孔雀膽今晚登台 【本報洛杉磯訊】雅音小集負責人郭小莊滿懷信心地表示，今晚一定把濃縮過後的「孔雀膽」精彩地呈現在僑胞面前，她鄭重地「懇請」觀眾合作，晚上七時卅分前及時進場，自己從容地看戲，也使得別人都能不受干擾的聽戲、演戲。 雅音其中有廿多人昨天再度上哈仙達崗的西來寺，郭小莊又一次燒香祈願，請佛保佑演出成功。星雲法師與雅音演職員們談話，表示藝術與宗教有很深的淵源，佛教西來意義重大，但也歷經重重困難。平劇當年到了梅蘭芳，才真正踏上過西方土地，今天雅音小集來到美國盛大公演，其成立過程同樣困難重重，其演出意義也如同繼承藝術西來的精神。 郭小莊表示，在傳統國劇的架構上，去表現另一番邊疆兒女的風貌，無論在劇本、服飾、音樂及肢體動作上，都沒有足夠的脈絡可循，一向以發揚傳統、創新國劇為目標的雅音小集，的確又是一次嶄新的挑戰。 她介紹這齣戲時，在節目書中這麼寫道：像每一個令人喜愛的少女一樣，阿蓋也是嬌美聰明而和善的，原是一樁人人稱羨的英雄美人良緣，而阿蓋公主尚不及充分享受燕爾新婚的甜蜜，就在愛她的父親與族人的陰謀中，失去了生死相許的丈夫。在這無常的人生中，阿蓋公主一方面為丈夫的安危擔憂，另一方面又要顧全大局，寬諒無知的族人。 在矛盾的處境下，阿蓋公主一面以柔情牽引丈夫脫離是非之地，一面在父親面前據理力辯，「先除國賊再殉情」，何等悲壯為國，何等痴心為情！ 郭小莊精力旺盛地東奔西忙，為該劇打點宣傳，她在台灣與高蕙蘭演完「拾玉鐲」，休息三天就飛來美，這幾天東到哈崗西到西木區，上電視上電台，接受訪問，演講示範，加上彩排，她的時間幾乎是毫無空閒。但是她始終興致高昂，說：「就算要我下了舞台直奔飛機場飛來美國，我也沒有問題。」 她說：「做為一個現代的國劇演員，我一直在傳統的基礎上，不斷地求新求變來惕勵自己，數十寒暑，也曾飽嘗悲、怒、憂、喜，但是像阿蓋公主一樣，我會為我所摯愛的國劇藝術，永遠無怨無悔地付出。」 |
