將雅音經驗帶到大陸
彼岸邀請郭小莊渡海
【民生報/王惠萍】
1990-08-03

【記者王惠萍報導】雅音小集十年來在台灣成功推廣國劇的經驗有目共睹,大陸對於「雅音經驗」十分感興趣,除積極邀請雅音小集創辦人郭小莊前往北京參與徽班進京兩百周年演出活動外,更希望郭小莊能把「雅音經驗」帶到大陸,並藉以吸引大陸年輕人回過頭來重視傳統戲劇。

徽班進京兩百周年活動本月在香港揭幕,十月的國劇演出更是重頭戲,有一百多位大陸名伶前往演出,屆時將往共襄盛舉的郭小莊目前正在排練和袁世海合作演出的戲碼「霸王別姬」;由於十月前往香港參加匯演已成定局,因而雅音的年度演出也確定移至十二月在社教館舉行。

十二月份,北京為慶祝徽班進京兩百周年的演出活動,將跨年度擴大舉行,大陸高階層人士正積極爭取郭小莊前往演出,更重要的是──希望郭小莊把在台灣成功推廣國劇的「雅音經驗」帶到大陸,並藉到各大專院校演講,來吸引大陸的年輕人回過頭來重視國劇。

郭小莊對於把「雅音經驗」帶到大陸覺得深深富意義,因此她希望一旦決定前往北京參加徽班進京兩百周年演出活動,將以能夠呈現台灣國劇新風貌的戲碼為優先考慮,並帶雅音小集整團前往演出,藉以凸顯出兩岸國劇發展的不同成就。

由俞大綱教授創作的「王魁負桂英」,全劇演出祇須三十多人,是郭小莊心目中最合適帶到大陸演出的劇碼,郭小莊同時希望能夠安排在北京的人民大會堂演出,以容納更多的大陸觀眾。爭取郭小莊前往北京演出的大陸高階層人士認為,人民大會堂並不合適國劇演出,但北京有幾個合適的劇院,他希望郭小莊九月前往北京參觀亞運活動並實地察看場地。

郭小莊對於把雅音演出的新風格,以及雅音推廣國劇的經驗帶到大陸十分感興趣,但是否得以成行仍須審慎評估各項因素。