姜竹華復出主演「漢文皇后」
【中國時報／王亞玲】
1994-05-15

國民大戲班廿八日起在國家劇院製作的大型京劇「漢文皇后」，其邀請的中國京劇院老生劉學欽、導演賀夢梨、作曲編腔費玉明，及另一個演員林紹華，日前都陸續抵台，將與久未登台的名旦姜竹華合作聯演。
　　
事實上，國民大戲班往年走的是京劇野台化的親民路線，其取擷京劇「無聲不歌，無動不舞」藝術精髓，再加上本土歌仔戲擅用的現代劇場精緻的聲光和電影美學剪接，是傳統戲曲新的風格，同時還在實驗當中。而「漢文皇后」算是該團製作最舞台化的代表。
　　
其實「漢文皇后」一劇，京劇並沒有，內容改自上海越劇，經過中國京劇院作曲家費玉明的編腔，融入京劇曲板，以及西方聲樂重疊之唱腔特色，使京劇的「漢」劇音樂更有戲劇性。至於做表則根據導演的要求，動作力求真實化、生活化，有「海派」的風味。
　　
這齣結合兩岸劇界的「漢文皇后」，女主角姜竹華，闊別舞台多年，是她重拾戲衫的首齣作品。早年也是大鵬劇隊「一窩旦」名伶之一的她，文武全才，嗓音圓潤；而大陸菊壇有「劉四生」的劉學欽，這次三度來台，以言派老生詮釋漢文帝；同樣久未在台演出的小生馬玉琪，則飾竇廣平。另還有丑角吳劍虹的趙通，花臉陳漢文的賈大夫，林紹華的趙芙蓉等陣容。