郭小莊
【聯合報／盧燕俐】
1999-11-21

廿世紀末，我捨去舞台上的掌聲，跑到美國去學英文，有人說我像個傻瓜，創辦廿年的雅音小集怎麼說停就停了。

其實，我正是為下個世紀的來臨做準備，希望從編寫劇本從頭開始，帶領雅音小集進軍紐約百老匯。

我仍會站在傳統國劇的基石上，結合現代劇場的表演理念，運用現代的聲光科技，將雅音小集推向國際舞台，我們期望做到的不僅僅是表演，而是呈現中國的傳統故事。

回看本世紀，國劇何其幸運，雖歷經戰亂、政府遷台，但未斷層，反在政府大力支持下，培育不少優秀人才，儘管新興娛樂的崛起，讓國劇一度式微，但在戲劇大師俞大綱及國畫大師張大千的力挽狂瀾，不但沒有畫下休止符，反而更增添了精緻性，雅音也才有機會率先革新傳統國劇，吸引年輕觀眾。

「我已嫁給國劇四十年」，至今這個理念未曾改變，就像即使我到了美國，每天仍運動，保持纖細的身材，好在扮相上力求完美。

放眼新世紀的來臨，我期待台北能規畫出一個藝術社區，像紐約的蘇活區，打造一流的演出場地，也讓藝文活動更蓬勃發展。