郭小莊 杜近芳 葉少蘭北京喜相逢
兩岸京劇大師 十七年後再聚首

面對京劇的式微期許郭小莊能肩負傳承大任
【民生報/姜玉景】
2005-11-05


雅音小集創辦人郭小莊,應北京政府文化局的邀請,飛赴北京參加「京台文化交流座談會」,深秋北京行,郭小莊意外收穫,就是與相別十多年的杜近芳、葉少蘭兩位京劇大師,喜相逢!

杜近芳這個名字,對年輕人而言,可能很陌生,可是,喜愛國劇的劇迷,一提梅派宗師梅蘭芳親炙傳人杜近芳,都豎起大拇指說一聲「讚!」郭小莊對杜近芳更是推崇有加,「我還在文化大學念書時,就對她的仰慕不已。」

郭小莊記得一九八八年時,她率領雅音小集,在香港大會堂演出時,轟動全港,杜近芳、葉少蘭耳聞郭小莊藝術上風采,特別趕來觀賞,還到後台和郭小莊相會。

「唉,這一別就是十多年呀!」在北京飯店,郭小莊再見到七十一歲的杜近芳,緊緊相擁,二小時的會談,熱愛京劇的她們,從頭到尾,話題不離如何振興京劇,杜近芳聊到遠嫁到義大利的女兒,繞來繞去,還離不開京劇,「我告訴女兒,京劇翻譯成義大利文,就靠你了」,聊到最後,杜近芳對郭小莊期許甚殷:「你是京劇最年輕的大師級呀,京劇的傳承、振興就靠你了。」

七十一歲的杜近芳,容顏不老,依舊保持非常好,她向郭小莊透露生活小秘密,「我在家裡研發一種黑紗布,每天都貼在眉骨等處,可以讓自己容貌隨時都保持緊實最好狀態。」郭小莊從杜近芳這番話,體會她對藝術執著。

深秋的北京,天氣漸冷了,郭小莊和杜近芳、葉少蘭兩岸京劇大師相會,讓她心頭暖洋洋。看到他們說:「我們年紀已大,可是歷史上不能繳白卷,趕快教學和傳承。」也激發郭小莊更積極投入傳承工作。

郭小莊一邊著手出版「光照雅音,一世留情」相簿書,還把「雅音小集」過去演過十二部戲精華版,出一張 DVD。一邊還到各校演講,北京返台,昨天,郭小莊親赴中壢高中演講,向莘莘學子,談人生規畫,郭小莊說,父親一句「智慧的腦、單純的心」,有智慧的腦,才能應付千變萬化的社會,有顆單純的心,才能抵擋各種誘惑,這番話,讓她受益良多,她把這些話,再轉送給學生。