¤p¤jÄP¥¹¨¤¤j·|¡]¤@¡^
¡iµØ³ø¡þ·ì¼z¡j
1963-03-18


¬Q¾\³ø¸ü¡A¤µ¡]¤Q¤K¡^¤é¤p¤jÄP¥¼¥X¬ìªº¾Ç¥Í¡A¦bªÅ­x¤¶¹Ø°ó¡A¦³¤@³õ¹ê²ß±ß·|¡A¤@¦@¤­ÄÕÀ¸½X¡A°£¶}³õ¡u§¤¹ëµs°¨¡v¥~¡A¨ä¾l¥|ÄÕ¡A³£¥H¥¹¨¤¬°¥D¡A©Î¬O°¾­«¥¹¨¤ªºÀ¸¡C¦­¦b§Ü¾Ô´Á¶¡¡A¥_¥­¤Ñ¬z¤@±a¡A¥­¼@°é¤¤¬y¦æ¹L¤@°}¡u£A£A¤j·|¡v¹³¤°»ò¡u¤¡¨¤¤j·|¡v¡u²b¨¤¤j·|¡v¤§Ãþ¡A«á¨Ó¸U¬K¤Ö¬K¡A¤]¨£Ây¤ß³ß¡AÁp¦X±i¶³·Ë¡AÁé»ï§Á½ú¡A¿ì¹L´X¦¸¡uªZ¥Í¤j·|¡v³o¦¸¤p¤jÄP¹ê²ßºt¥X¡A¥|¡A¤­¨â¬ì«C¦ç¡Aªá¥¹¨â²Õ¾Ç¥Í¡A´X¥G¬O¥þ³¡¥XÅ¢¡A©Ò¥H¥ç¥iºÙ¤§¬°¡u¥¹¨¤¤j·|¡v¤F¡C

²Ä¤@ÄÕ¡u§¤¹ëµs°¨¡v¥Ñ¨H¤D¬Û»P±i¶H°ê¡A¤À¹¢«e«áÄuº¸¼[¡A¨H¤D¬Û¦b¹L¥h«Ü°Û¹L´XÄÕ»ÉÁèÀ¸¡AÄ´¦p¡u¯ó¾ôÃö¡vªº«À´Á¡u¤­»O¤s¡vªº·¨©µ¼w¡A¶Ú­µÃý¨ý¡A¬Û·í¤£¿ù¡A³o¦¸°Û¡u¤Àª÷®x¡K¡K¡v¤@¬q­ìªO¡AÅ㤣­P´î¦â©ó·í¦~¡C±i¶H°êºt¬[¤lªá¡A³Ì¦³«e³~¡A¬Q¤Ñ¦b¯×¯Úªê¤å¤¤¡A¤wµM½Í¨ì¡C¤µ±ßªºµs°¨¡A¥i¥HÃÒ¹ê§E¨¥¤§«DÂÕ¤]¡C

²Ä¤GÄÕ¡u¤p©ñ¤û¡v¥Ñ§ù¦J½^¹¢ªªµ£¡A¥L°Û¡u·Ë¬Ó²ø¡vªº¸ë«G¡Aºt¦¹¦Û·í´å¤b¦³¾l¡C§ø¤k¤@¨¤¥Ñ³¢¤p²ø§êºt¡A³o¬O¤­¬ìªá¥¹¤¤¶È»¹©ó¦¶Ä~«Ìªº¤@¶ô¬ü§÷¡A¥L¤£¬é§ê¹³²¢¬ü¡A¨­¬q¡AóT¤uµL¤@¤£¨Î¡A³¯ÂE¦~¥ý¥Í³ÌªY½à¥L¨º¤@¡u§á¡v¡AÁö¡u«Õ¬ÉÃö¡v¤¤¥L§ê­Ó¤XÀô¡AÁ{¤U³õ®É¨º´X¨B¨«¡A¤]­È±o¤@°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C¦b¤p©ñ¤û°Û¨ì¡uÃMÆj¾ô¤W¨«¡v©M¡u®ã¤ý·Ý±À¨®¡K¡K¡v¨º¨â¥y®É¡A¥²¦³¬ü§®ªº«ººA¡A°t¦X½¡½¡½¬¨B¡A¬OÆ[²³­Ì¤£©y©¿²¤ªº¦a¤è¡C

²Ä¤TÄÕ¡u¤jµn·µ¡v¹¢¤ýÄ_³©ªº¬O±i¦w¥­¡A³o¦ì¤p©j§ê¹³¹l®eµØ¶Q¡A¬O¤@¦ì¼Ð·Ç¥¿¤u«C¦çªº§ê¹³¡A§ó­Ý¥L¦³¤@±ø¼e«G²¢¼íªº¶Ú¤l¡A¹L¥hÅ¥¹L¥L°Û¡u¤­ªá¬}¡v¡u¬K¬î°t¡v©M¡u¥É°ó¬K¡v³£«Ü°÷¤ô·Ç¡A³o¦¸°Û¡uµn·µ¡v¬O¶i¤@¨Bªº³y¸Ú¤F¡C·í¦~¥j·R½¬¡Aªò¨Ø´ü¡A³£¬O±q³o±ø¸ô½u¨«¹L¨Óªº¡C³oÀ¸¥N¾Ô¤½¥D¤@¨¤¡A¥Ñ¤ýÄR¶³§êºt¡A¤ý¥Í¬O¤­¬ì¥¹¨¤¹m§÷¡A«C¦çªá¥¹µL©Ò¤£¯à¡A¤@¥X»O´Nµ¹¤H­Ì¤@°ÆÁo©ú§D«Wªº¦L¶H¡A¨â°¦²´·ú´N¶H¼xµÛ¥L¦³¤@Áû¬ÂÄn­ç³zªº¤ß¬¡Aºt¥ô¦ó¤@ÄÕ¼@¡A·L¦Ü§ê¤@­Ó®c¤k¤XÀô¡A¬Æ¦ÜÀs®M¡A³£¥O¤H¬ÝµÛº¡·N¡A¤µ±ß¦X°¨¹F¦¿®ü¤@¬q¹ï¥Õ¡A¥²¬O²M®Ô®®¦Õ¡A¦r¦r¯]¿Y¡A«á­±»P±i¦w¥­¦X°Û¤Q¤T«y¡A¥ç±N¶ê¼í¬y§Q¡A¦p¯]¨«½L¡A¥i¥H¤j¹¡¦ÕºÖ¡C

²Ä¥|ÄÕ¡u¤G¶i®c¡v¬O¹ù­bªâªº§õÆA¦m¡A¥L¬O¤­¬ì¤¤³Ì¦³¤ß¯Ýªº¤@¦ì¤p©j¡A¨ä¥Î¥\¦V¤Wªº¤ß±¡¡A¥i¥H·B¬ü·í¦~¤G¬ìªº·¨¤¦ÄR¡A¤¦ÄR­­¤_Äy³e¬O¼sªF¡A¨­Åé¤S½G®z¡A¥u¾Ì¤@°Æ­n±j¬O§Ó¦V¡Aµê¤ß¥Î¥\­W½m¡A¦Ó¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡A¹ù­bªâ´N¤£¦P¤F¡A²Ä¤@¥L¤J¾Ç¦­¡A¦~¬ö«C¡AªÖ¥Î¤ß¡AªÖ½m¥\¡A©Ò¥H¥ý¤Ñ±ø¥ó¤ñ·¨¤¦ÄR´NÀu¶V¦h¤F¡C¥L¤£¦ý¯à°Û¡A¦Ó¥BªZ¥\¤]¦n¡A¥h¦~¦b¡u¤­ªá¬}¡v¡A¥L»P­J¤p»ñ¥´¤@®M§Öºj¡A¨³±¶¯Ü§Ö¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì¥L¥»¤u¬O°Û«C¦çªº¡C³o¦¸¡u¤G¶i®c¡v¾Ì¤@±ø¥É¼í¯]¶êªº¶Ú¤l¡A´X­Ó¥©µÄ¡A»P«á­±·mµÛªOªº¸÷°Û¡A³£·|µ¹¤H¥HªY®®ªºº¡¨¬¡C

¤j¶b¡u¼Ô¦¿Ãö¡v¬O¹Q°êªâªºÁ§ª÷½¬¡A¸ë«p­^ªº¼Ô±ùªá¡A¹Q°êªâ¦Û¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~¡A¥L¤@¥X»O¡A´NÀò±o¼s¤jÆ[²³ªº¾ÖÀ¹¡A¦]¬°¥L¯à°µµ½ªí¡AµL½×§ê¤°»ò¨¤¦â¡A³£¯àÅé¶K¤J·L¡A³Ì§®ªº¬O¡A¥L¨â°¦²´·úùدà°÷°µÀ¸¡A³o¤@ÂI¥»¨Æ¤Ó¤j¤F¡A¤BªÃÀæ¥S©ó¥|¤Q¤K¦~¬K¤Ñ¡A¨£¶s¤è«B¬°³¹¹K¶³°t¡uºÑ¥É¯¡v¡A»¡¥L¤~³ô¤j¥Î¡AªGµM©Ò¨£¤£®t¡A²{¦b¶s¤è«B¤wµM¦¨®ð­Ô¤F¡A¹Q°êªâªº¸ô¤l¡A´N¬Oª½°l¶s¤è«B¦Ó¨Ó¡A¦p¤µ¤­¬ì¤¤¤S¥X¨Ó¤@­Ó¦¶Ä~«Ì¤]¥¿¦b°l¹Q°êªâ¡A¤T­Ó¤H³o³õ±µ¤OÁÉ¡A¨¬¥i§â´¤¤jÄP¼@¹Îªá¥¹¤@¦æªºÀA¼Ð¡C¹Q¥Íªñ¦~Áöµo­D¤@¨Ç¡A¤WóT¤´¤£¥¢¨ä¯·²À¡A¨£¥L»P½±ªvµÓ¦b¡u¤­ªá¬}¡v¤¤¡A¥´¼Ð¥wºj¡A¤z²b«W¸¨¡A¨¬¨£¥Î¥\¥¼¾Ó¡C¦Ü©ó¸ë©u­^¡A¬O»Pªò¨Ø·ì¤@®É·ì«Gªº¨â­Ó¦n«C¦ç¡F°£¨ä­Ó¤l§C¤@¨Ç¡A½×¨­¤W¤ñ¤@¯ë³£¦n¬Ý¡A¤]¬OªÖ©ó®IÀY¥Î¥\¡A¤£ª§±j¡A¤£°«³Óªº¦n¾Ç¥Í¡C³o¦¸ªìºt²Ï¾aÀ¸¡A®ð«×»P»O¨B¡A³£¥i¥Hªí²{¥L¥­¤é¦b¨p©³¤Uªº¥\¤Ò¡A¤×¨ä¬O°{Á¯ªº¤ô³S¡A»P±Ç²Þ¡A³£­nÁëÁå±o¦³°ò¦¡A¤~¯à¬Ý±o¥X¦n¨Ó¡C»P¹Q°êªâ¤§¹ï¼C¡A¥ç«D¤U¹L´X­Ó¤ë­W¥\¡A¤£¯à±o¤ßÀ³¤â¡A¥i¨£³oÄÕ¼Ô¦¿Ãö¡A¸m©ó¤j¶b¡A±N¬O¾A·í¨ä¥÷¡A¦W¤UµLµê¤F¡C