大鵬演出穆桂英

【自立晚報/聽菊館主】

1968-04-16

十七日是大鵬劇團演出之第八天,劇目雖僅有一個──「穆桂英」,但是全部,包括穆柯寨招親、槍挑穆天王、轅門斬子(穆桂英獻寶)和破洪州數折。在其他劇團中雖稱為全部「穆柯寨」,因穆柯寨只是穆桂英之一部份事跡,自不如改稱為全部「穆桂英」較好。現再將其劇中情節,稍加敘述於後:

因遼人擺下天門大陣,楊延昭請其五兄延德助陣破敵,因缺少斧把,命孟良、焦贊至穆柯寨盜取降龍木,孟、焦二人不敵穆柯寨穆天王(洪舉)之女桂英,乃約楊宗保前往,桂英見宗保貌美,擒之上山,逼令招親,延昭以宗保未回大營,至穆柯寨查看,將洪舉打敗,桂英出寨,復將延昭打於馬下,幸宗保阻止,未傷性命。在宗保回營後,延昭即推出轅門問斬,後桂英來獻降龍木,始將宗保赦免,並許其二人結親,但以大破天門為條件。桂英歸降後,發兵前進,已為元帥,宗保任先鋒,當行抵洪州,因宗保違犯軍令,桂英忍痛責打,以後又大破洪州,遼人投降,始奏凱還朝。

「穆柯寨」一場,是刀馬旦之重工戲,在「行圍射獵」時,要看其腿上腰中工夫,和跑圓場之步法,及射雁時身段架式。此折穆桂英由郭小莊扮演,配以程燕齡之楊宗保,孫元坡、張世春二人之焦贊、孟良、王鳴兆之穆瓜,夏元增之丑丫頭,有些地方定令人忍俊不禁;至二人調情一場,更為此折重心所在,但不能過火,方到好處。「說親」一場,要聽聽桂英之說白,因說得合理,宗保方心折口服,在山上招親,此折之桂英,是以王鳳娟擔任,王之說白和小莊之做表,有異曲同工之妙,自令人聽個痛快。

中間尚有孟、焦放火燒山一場,和才上場時孟、焦二人大段唱工,同為得好之處,尤以孟、焦被燒成黑炭時狼狽樣子,也是討俏地方。至「槍挑穆天王」一場,楊延昭份量不重,是由馬榮祥扮演,另由章正奎演穆洪舉,也只是一個過場而已。

此劇重心無疑是在「轅門斬子」一場,除孟、焦二人未有更易外楊延昭則改由胡夫人擔任,胡夫人本係十餘年前「大鵬」台柱,現在重回「大鵬」,當然要大顯身手,使觀眾聽個痛快,因此場唱工甚多,如自西皮倒板「忽聽老娘來到帳外」接唱原板「只氣得楊延昭怒滿胸懷……」和轉快板之「孩兒氣概」,共有二十餘句,不只調門要高,還要一氣呵成,不知胡夫人能以挺得下來否?「大鵬」另以尹鴻達演佘太君,張鴻傑飾八賢王,彼等母子,君臣之對唱,又能令人聽個痛快。

最後之「破洪州」,改由鈕方雨飾穆桂英,楊宗保亦另由高蕙蘭扮演,此劇演者甚多,如徐蓮芝,戴綺霞各有不同,不只後面要紮靠開打,而前場打宗保時之愛恨交加,氣怒并具之表情和動作,鈕方雨演來定能使人滿意,至架式之美,身段之好,更為餘事。