「南天門」和「紅娘」

【華報/憶蘭室主】

1968-09-06


大鵬這次公演,六日是第四天,戲碼是南天門和紅娘。前場的南天門是由哈元章和廖苑芬師生合作。大軸「紅娘」則由郭小莊主演。元章為了捧自己的學生,把南天門列在廣場,這種提攜後進的精神,是值得贊揚的。原來擬的碼子,是由王麗雲的天女散花「雲路」一場開鑼,南天門是中軸。後來因為時間關係,把「雲路」這一場省掉了。據說王麗雲為了練耍綢子,已下了不少的工夫,我想大鵬當局,不妨把「雲路」排在星期二,或星期日的午場,使學生們苦練的結果,終有一露的機會。

南天門是一齣唱作兼重的生旦對兒戲,又叫「走雪山」,也有叫「曹福登仙」的,是明朝天豐年間魏忠賢專權時的故事,皮黃是由梆子改過來的,當年譚大王和通天教主王瑤卿曾以合演此戲著稱,譚王兩人還留有一張主僕二人走雪的劇照,是「一霎時天氣變得快」散板後的身段,雖說簡單,譚王兩人作來,乾淨大方,非常好看,足為後人楷模。

老生飾曹福,青衣飾曹玉蓮,都有原板、流水、二六,快板等六大段唱工,生角還要多一點,做表尤難,曹福出場和主僕過橋時,老生都有吊毛,據說譚余師徒在出場時都不吊毛。見八仙時,也有唱四句的,也有唱八句的,每句都有好腔,唱「王母娘娘蓮臺座」的時候,單腿提起,一腿做坐的姿勢,如果腿上沒有工夫,是很難辦到的,元章是富連成出身,對這齣戲是有研究的,廖苑芬的嗓子好,師生合作,是一齣很好的戲。

大軸紅娘,是由小大鵬後起小名旦郭小莊主演,小莊扮相艷麗,身材適度,是位極有前途的好旦角。希望她不要驕傲,好好的努力,珍重自己的前途。

紅娘是荀派名劇,是陳墨香根據西廂記傳奇為藍本,參酌韓補庵為奎德社編的「慕艷驚鶯」所編。有些場子還是由文章本中摘取來的。紅娘唱腔,因為適應荀慧生的戲路,以「柔」「媚」著稱,四平調和南梆子,別具悽惋纏綿之致,使人聽來盪氣迴腸,心神愉快,紅娘被拒門外的「低調四平」(這一段不是反四平),行腔曼妙,繪影繪聲,頗得「十二紅」一曲的神韻。大鵬這齣戲,除由郭小莊飾紅娘外,高慧蘭飾張君瑞,王麗雲飾鶯鶯,王鳴兆飾琴童,馬元亮飾夫人,陣容非常齊整,是一齣好戲。