從「笑場」說起
【經濟日報/徐萍】
1969-05-02

所謂「笑場」,乃戲劇中之術語,其意即是演員在台上,被同場之人用動作或戲詞,引而使之發笑,因之,也逗樂了台下觀眾。還有,演員本身,就是一個「笑口常開」的人,無論台上、台下,她都喜歡笑。另外演員在台上,不經意的流露出笑意于表演之間,與劇情不相吻合,而其本人不知,這雖然不能謂之為笑場,但卻因一絲笑意,沖淡了戲劇氣氛,破壞了舞台演出效果。

以戲中角色而言,如平劇之「正生」、「正旦」、「正淨」等,因其表現,多屬舞台上之「正派」人物,固不宜于笑場,即使丑角、花旦,雖不是嚴肅成性,而活潑逗笑,也不宜胡亂開笑場。

以往「坤伶」中,北平戲曲學校享名「四塊玉」之一的李玉茹,唱「荀派」旦花,每演必笑場,如貼「辛安驛」等戲,戲的本身,就充滿笑料,同場者再逗之,觀眾更跟著起鬨,她更是笑不可抑,台上、台下,于是笑成一片。此間已息影嫁人之小坤旦劉玉霞,也好笑場。當然,唱花旦的笑場,如不在違背劇情的地方,自是不妨,觀眾反以為樂。

最近,「大鵬」平劇隊盛大公演七天,賣了好幾個滿堂,其中郭小莊之「大英節烈」,非常吸引觀眾,也叫進了八成座。小莊之「刀馬」花旦,在後輩中,堪稱首屈一指,她演戲也喜笑場。常演到陳秀英打掃茶館取鐵胎弓擦拭時,笑意盎然,卻與劇情有乖。此處表演,該應是由睹舊物,想起亡父(因弓是其父寶物),不覺持弓淚下。這是為人所忽視的小關鍵,為「求全」若再演出,宜注意及之。