郭小莊初演程派名劇玉獅墜
顧正秋薪傳,別具一格
【大華晚報/緝庭】
1970-07-01


【本報訊】大鵬此次在國藝中心公演,明(二日)晚將推出新戲「玉獅墜」,乃息影名伶顧正秋親授,由後起小名旦郭小莊主演。

玉獅墜劇本,出自羅癭公晚年手筆,係依據前清江寧人張堅(號漱石)所著玉燕堂四種曲中「玉獅墜傳奇」改編而成,交由程硯秋排演,程之初露此劇,為民十三年舊曆三月底,以王又荃、吳富琴應上海戲校邀赴滬執教,以此授於顧正秋、張正芬等。顧劇團在臺北永樂上演時,屢經貼出,事隔十七、八年,觀眾或早淡忘。民國五十年之秋,復興劇校王復蓉,從顧女士學得此齣,首演於三軍托兒所,用曹復永、程復琴、劉復學、唐復雄助演。半年之內,公演四、五次之多,其號召力之強,可以概見。

郭小莊在此戲與王復蓉既屬同一師承,則其所有唱念做表,自無差異。日前大鵬排練此劇時,筆者曾往一觀,幸得先睹。爰就耳目所及,提要一述,以告讀者。

此次角色之支配,非常整齊,由張世春、杜匡稷分飾兩山寇陳達與楊春,小生高蕙蘭演福慧雙修之錢琮,廖苑芬飾錢之元配朱秀英,王鳴兆飾錢家醜丫環,馬元亮飾錢之姑母,郭小莊演吳幻娘,李金和扮幻娘之侍婢。此外配角尚有董盛村、朱克榮、周淼、馬榮祥諸人。郭小莊扮像,頭場行圍,戴紅風帽,穿紅戰衣戰裙,宛若悅來店中十三妹。以後除患病時披斗蓬,拜堂時加紅帔外,始終均穿裙襖,作閨門旦之裝束。廖苑芬亦裙襖到底,兩人唱腔並不拘泥於程味,可謂別具一格,且均不甚多,僅快板、慢板、搖板、倒板、二六而已,念白則相當繁重。全劇高潮,在於最後兩場,情節奇詭,出人意外,參雜兩醜丫環從中插科打諢,妙語如珠,益使全劇生動,醒脾解頤,確是一齣情文並茂的好喜劇。