祝壽國劇楊八妹
【大華晚報/高宜三】
1971-10-25

俞大綱教授應空軍總部藝工大隊之請,為恭祝總統華誕,特新編極富時代意義之國劇「楊八妹」一齣。中視特於十月三十一日播出。

據我所知,俞大綱先生編寫此劇,最初構思是依據「綴白裘」中「擋馬」一折而來。內容則為楊八妹與焦贊在雁門關外退敵禦侮的一段情節,因為楊家將故事中的人物,尤其傳說他們最突出的愛國精神,深受大家欣賞。的確,楊家數代,自楊令公始,無論楊延昭、楊宗保、楊文廣,都是子襲父職,世代為國效勞,凡遇當時外侮入侵,楊家將總是不分男女老少,都以殺敵報國為第一職志,至於個人的安危,卻從來不在考慮之列,因此楊家將故事的流傳既廣,楊家將的戲,也一直受到大家歡迎。

今當我們要喚起同胞,發揚大無畏革命精神,處變不驚,勇往直前,使人人效法楊家將忠勇沈著,犧牲奮鬥的精神,這應是我們從事文藝工作者的職責,我想這也是劇作者與演出者最大目的。

關於這一齣戲的編寫經過,本刊載有俞大綱先生的文章,很多朋友都對他這種不畏辛勞,努力於國劇劇本的創新工作,深表敬意。再就是空軍藝工大隊,自李建濤大隊長起,及全體演職員,都有一種獨特的奮鬥精神(二十年來始終走在最前面去閎揚國劇),實在令人敬佩。

就「楊八妹」而言,當劇本草稿完成以後,參與設計的有熊寶森、孫元坡、趙榮來,參與譜腔的有朱少龍、馬元亮,參與指導者有趙仲安、白玉薇,主其事者以蘇盛軾為主,哈元章為輔。另外自李大隊長,朱隊長更是全力策劃,經過兩個多月的排練,首先參加國軍藝工的觀摩,在國軍文藝中心演出,今天則由中視選為祝壽國劇特別節目,以一百二十分鐘的時間,向全國觀眾鄭重介紹。