溫哥華的友情與祝福

溫哥華的友情與祝福
我國劇團訪美記行之六

【聯合報／廖苑芬】

1973-10-21

十月五日，天方破曉便起床了，這時的氣溫很低，每人都把大衣穿上，各自攜帶著一隻裝有輕便行裝和用具的華航旅行背包，七點鐘開車，大巴士沿著高速公路，朝向加拿大溫哥華駛去。

因為起得太早了，很多人又都在車上瞌睡起來。巴士在走到一半的路途上停車，矇矇矓矓的看看錶，恰好十點十分，就在這裏休息吃午飯，因為到達這裏太早，餐館還都沒有開門，祇好在附近的一家超級市場，買了些麵包、飲料等物，聊算一餐飯。車到加拿大邊境時，按照規定，要把剩餘的食物、水果等全部丟掉，看看又紅又大的蘋果丟在一旁，好可惜。

到達溫哥華的當晚，我們未遑休息，立即在伊莉莎白女皇戲院演出一場，場地很大，共有三層，座位很多，上上下下都坐得滿滿的，想想這晚看戲的人該有多少。加拿大雖然與我們沒有邦交，但民間對我們卻是滿懷親切和友情，他們的臉上個個充滿友善和微笑，來迎接我們這些遠方來客，特別是在我們演畢謝幕時，更一再狂熱的鼓掌，表示歡迎。

我們在溫哥華做了幾乎大半天的觀光客，那是到達的第二天（十月六日），中飯以後，全體分乘兩部巴士，由司機做義務嚮導，帶我們先逛這裏的街道，我們也逛過此地的公園，祇見落葉飄零，灑滿一地，一片紅色的楓林掩映其間，充分顯示著加拿大特徵和特色。我們在一處五顏六色的大花圃前拍了不少照片，旁邊還有座噴水池，景色真是美極了。

我們也遊覽了動物園，那些在地上跑來跑去的松鼠，招手即來的鴿子，還有狗熊、鳴鳥等，都蠻有趣味的。帶我們遊覽的兩位司機熱心負責，唯恐有人迷失分散，特別和大家約定，聽他的口哨一吹就上車。

在溫哥華的最後一場演出是十月七日晚間，這一場演的是Ｂ組戲，上座比頭一場還要好，稱得起是滿坑滿谷，到處都是人，「小放牛」得來不斷的掌聲。下完戲吃宵夜時，一件令人感動的事又發生了，我們接到一封賀電，而發電的人竟是從我們到達溫哥華以來，引導我們到處觀光，滿懷高度工作熱忱的巴士的司機先生。電文的內容是這樣的：

「我本人代表我由衷的感激與欣賞，尤其是在你們停留期間所賜予我的友情，更使我倍為感激。當你們要結束溫哥華之行的時候，我衷心的祝你們幸福，和獲得更大的成就，同時這種成功和幸福將會隨著你們到各地的演出而到來。我希望你們在溫哥華所見所聞，以及你們所遇到的朋友，都能給你們帶來一個美麗的回憶。最敬愛的僕人布萊安瓊斯敬上。最後再讓我祝你們好運與長壽。」

溫哥華同樣的給我們留下難忘的回憶。明天一早就將離開這裏，坐巴士往西雅圖。（十月七日寄自溫哥華）