國劇新春【原載73年2月4日中國時報】

 

「雅音小集」成立以來,我一直冀望它的演出不僅只是國內的定期公演,更希望有朝一日,在國際舞臺上它能一展我們這項傳統而又精緻的表演藝術。今年元月初紐約林肯中心及華盛頓的演出,終於一遂多年來之心願,能不欣慰?

然而欣慰之餘,我覺得我們還需要更多的劇場工作者與音樂人才的投入,他們必須具備進步的表演經驗,同時也要熟諳戲劇的傳統,才能夠整理並突出國劇表演的深度;我們演員雖然總在舞臺上獲得最多的掌聲,可是又缺乏音樂和舞臺技術的協助,就好比光桿的牡丹一樣,失去了紅綠輝映的光彩。看到了林肯中心完備的後臺工作制度與人員配備,使我更加敬佩這些幕後的英雄。

今後,雅音小集希望能夠提供有關表演技藝,場面音樂與砌末衣箱的學習機會,同時把平時習藝與實際的舞臺演出結合起來,使得有志趣的朋友,能夠逐漸參與並擔負起表演工作的重任。事實上,雅音小集在往年表演中,已經邀集了許多青年學生和國樂演奏者,與國劇場面老前輩們合作,但是我期望這類的學習能在更積極、更有計劃的情況下施行,使得國劇傳統的繼承更完整,將來表現的成績更豐富。

雅音小集希望在國劇表演藝術上貢獻更多的心力,我也相信我們這一代可以在國劇史上寫下輝煌的一頁。