木蘭從軍，郭小莊展創意

木蘭從軍，郭小莊展創意
【大華晚報／陳宏】
1980-03-05

以「傳統國劇新生」為號召的雅音小集，三月中作創業後的第二度演出，推出「感天動地竇娥冤」及「木蘭從軍」。

「竇」劇根據關漢卿的元雜劇，由孟瑤教授改編。在演出方式上，以幕啟幕閉，代替了演員的上下場，六幕四場，有經過精心設計的襯景。

「木」劇以舊本「花木蘭」為基礎，參酌「木蘭辭」的原作情節，由楊向時教授改編，演出方式的變動較小，還是以傳統的大幕一幕到底，以便觀眾有相互比較的機會。

不過劇前還是增添了古詩吟朗的序幕，配合木蘭練劍的表演，籠括了全劇幕啟時的情緒。在劇中又增添了小生韓人傑，與木蘭同袍十二年，矜危互濟，在凱旋還鄉時有「春郊馳馬」一場，由熱鬧火爆的打鬥，轉為由國樂伴奏的旖旎風光，也表演了國劇中「趟馬」的各種優美身段。

郭小莊以紮實的武功基礎，浸潤在劇中人物的性格裏，以花旦、刀馬旦、小生、與青衣的表演層次，表現了人物個性的轉換與成長過程。在唱腔、身段、服飾上，都作了適度的修改。