王魁負桂英昨進棚錄影 小莊使出渾身解數 【本報訊】「雅音小集」為台視慶祝廿週年台慶所錄製的電視國劇「王魁負桂英」，昨（十三）天全體演員進棚錄影。 這次，「雅音小集」為電視國劇，不僅在演出的表現上與舞台上的不同，台視製作態度的嚴謹，也相當縝密。 擔任「王」劇導播的黃以功，昨天特別把一張價值昂貴，他導「秋水長天」連續劇時所用，佔地約六十坪的草蓆搬進台視最大的一棚。供「雅音」演出所用，據說，這張草蓆除了能使成音效果特別好外，對演員的走步、身段也相當適合。 「王」劇錄影工作進行得相當緩慢，導播黃以功錄影時對進行的每一個細節都很審慎，稍有不妥之處，他就NG，現場燈光、氣氛也都必須要做到能配合劇情的進展。 台視昨天還請了該台另一位導播曲成擔任現場指導，由台視動用兩位導播做這個節目的態度，可見對這齣電視國劇的慎重。 「王魁負桂英」一劇，昨天已大部份錄製完成，其中郭小莊與曹復永要做特殊效果的演出，還要在「雅音小集」十八日赴中、南部公演回來之後，再另擇期進棚錄影。 一齣兩個多小時的國劇，花兩個工作天錄影，在進棚前，郭小莊、朱少龍、曹復永等主要演出人又已和導播黃以功一再交換意見，光就這種態度，在國內製作電視國劇而言，也算是種突破了。 導播黃以功堅持不破壞傳統國劇的型式：道具、布景也幾乎沒有改變，只是把傳統演出所用的「守舊」給撤了，將桌、椅的顏色改漆成暗褐紅色，而保留桌椅原型，以增加電視畫面的線條美。 「雅音小集」這次為電視觀眾演出的「王魁負桂英」，在經費上，當然也因為它製作的嚴謹，而「突破」了以往的數字。 |
