台灣京劇團來港獻藝 40年來首次經費百萬
郭小莊說兩岸京劇不一樣
【明報】
1988-10-10

【本報專訊】台灣京劇界著名藝人郭小莊昨日抵港。她是應市政局邀請,將領導「雅音小集」,在第十二屆的藝術節在大會堂演出四天。她這次來港為演出做一些前期準備工作,預定本月十四日返回台灣,二十一日再來港。

郭小莊在台灣京劇界知名度極高,每次公演都引起哄動,今次在香港演出的檔期由本月廿四日至廿七日。她指出,這是四十年來台北第一個京劇團正式來港演出,她極之重視。

說自己「嫁」了給京劇的郭小莊說,她投身京劇演藝事業快三十年,目睹台灣京劇發展不斷推陳出新,藝術上屢屢有新的突破。在台灣,不但年長的一代喜歡京劇,青年人對京劇的愛好,也相當普遍。

現時郭小莊在中國文化大學、國立中央大學都有教職,教授國劇表演課程達八年。這次在港逗留期間,十二日及十四日在中文大學安排了兩個演講,題目分別是:「戲劇中成長的我」、「京劇現代化與大眾化」。

記者問及她與大陸京劇界進行交流合作的可能性,她說,台灣政府現時在這方面還未有一個明朗的政策,她在台灣政府的培育下成長,應該與政府政策相配合。她相信台灣與大陸之間在京劇藝術上交流是遲早問題,假如政府開放台灣藝人到大演出,她當然很樂意去。

她認為台灣的京劇與大陸的京劇的確存在很多不同的地方。對生活環境接觸不一樣、表演的方向不一樣、甚至對每一個角色演繹都不一樣。郭小莊祖籍河南,在台灣土生土長。她表示在可預見的將來,也很難抽空到大陸走走。

這次亞洲藝術節的演出,其中劇目「王魁負桂英」是郭小莊的招牌戲,「紅娘」是她的拿手好戲。而整次在港演出所需的籌備時間接近一年,動用經費差不多百萬港元。