兩岸名伶 歡聚香江 談興風發
一致認為培養年輕觀眾是當務之急
【民生報/葉蕙蘭、王惠萍】
1988-10-29

【本報記者葉蕙蘭、王惠萍香港報導】海峽兩岸的國劇分離了四十年後,兩岸的頂尖名伶昨天首度坐下來傾心暢談,為國劇未來的出路共商大計;這是個令人興奮的歷史時刻!

由於雅音是第一個以盛大陣容前往香港演出的國劇表演團體,而且又和大陸的「梅蘭芳經典名作匯演」前後銜接。因此,僅僅是相互為對方演出喝采,已不能滿足大家的期待。

包括梅葆玖、梅葆玥、葉少蘭等大陸頂尖名角在內的大陸藝人都有「這一刻來得太晚」的感受,國內的郭小莊對於大陸前輩演員的讚許覺得很感動,而魏海敏是梅葆玖的女弟子,也希望早日有機會受教學戲。席間,葉少蘭和曹復永對於振興小生戲,相談甚歡。

國內演員郭小莊等七人,以及大陸名角梅葆玖等八人,在這次四十年來的首次對談中,絲毫未見拘束,且對國劇的未來之路很具共識。

雅音的演出,很得大陸名角的推崇,他們認為:雅音以創新手法來包裝傳統國劇,能夠同時兼顧年輕觀眾和老觀眾,十分成功。而未來國劇的發展方向應該就是在傳統的基礎上求創新發展。

郭小莊形容這些大陸名角是「雅音的知音」,她認為:國劇如果一成不變終將在這一代終止,希望大家都能有自信走出新路,來蓬勃國劇的生命。

國劇的危機被認為是──年輕觀眾太少,所以培養年輕觀眾,是海峽兩岸藝人共同關心的。朱陸豪並把國內年輕演員為推廣國劇常到中、小學及大專院校演講的成功經驗和大陸藝人分享,很得共鳴。

在輕鬆愉悅的氣氛下,海峽兩岸藝人尤其關心的是──什麼時候可以同台演出?大家都希望這一天早日到來。梅葆玖邀郭小莊演台戲,馬玉琪也希望把海峽兩岸的菊壇精英大集合演台聲勢懾人的戲,勢必轟動得連平日不看戲的人也走入劇院。

談興風發間,昨晚還要演出的大陸名角都忘了還得回去休息,這項歷史性的兩岸會談,在依依不捨及相互期許之中劃下休止符!