郭小莊的改革
【文匯報】
1988-11-01

淡淡的燈光，台中一條光柱，照著一位長髮穿旗袍的姑娘，左手執檀板，右手執鼓楗，悠悠地唱出王魁與桂英的相遇，懷才下嫁，奮力功書，海神廟盟誓、分別，充滿北地色彩的京韻大鼓為雅音小集的《王魁與桂英》作開場序曲，確有點心思，甚有東方戲曲的古典情懷。台幔拉開，台上是白色的天幕，當中是闊十呎左右的灰幔，從台頂垂下，幔前紅桌紅椅，只覺得很整潔，又令人覺得這是一所官衙。但有點陰森，隨著是曹復永飾演的王魁與哈元章的王興上場，王魁戀榮華拋棄桂英，修書交王興帶回萊陽縣，故事由此而帶領出焦桂英此後悲慘的下場。郭小莊組織雅音小集大概是受了很多新的劇場風氣影響，希望藉這類改變使京劇有另一個風貌。《王魁負桂英》是她嘗試中最具水準的一個戲，從當天晚上整個戲來看，是很純熟的了，以音樂方面配合得最好，布景則太脫離戲曲味，不過與京劇的抽象手法很吻合。只是觀眾的習慣接受與否。郭小莊的服裝非一般的戲裝或古裝，與粵劇反為更相似。劇本的文詞很好，至於唱功是怎樣我不懂得，但從做功方面，郭小莊很壓場，表情尺寸控制很準繩，功底相當深度，行路的完台、左右翻身、水袖的運用都見功力，水袖雖然不多，但乾淨俐落。她的成功是本身的條件以及腦筋的靈活，針對京劇在台灣應如何適應才作此改動。

話說回來，這個戲是布景、音樂、燈光、服裝是較新之外，唱、做、唸等等都是很傳統，如果不看那些演員以外的東西，就是很傳統的京劇。我認為還可以變得更多的，可能是有其他壓力因素！郭小莊仍未能馳騁自如呢。