郭小莊 嫁給國劇的人
【世界日報/楊芳芷】
1989-03-26

一般人認識的名伶郭小莊,是舞台上粉墨登場扮演「人生喜怒哀樂」的她:如「王魁負桂英」劇中控訴人間情愛因何無憑的「桂英」、「韓夫人」裡憂國憂民的巾幗英雄「梁紅玉」、「再生緣」中躊躇滿志的「酈丞相」……,戲外的郭小莊呢?

她廿一日由台北飛抵金山接受本報記者訪問時,談及她的人生觀、對婚姻的看法、面對挫折如何克服……等。以下是訪問摘要。

問:請問你在「戲內」與「戲外」扮演的角色有無不同?

答:在戲劇中不能太「自我」,根據劇中的要求,我扮演人生的喜怒哀樂;但在實際生活中,我不是太有「個性」,太有個性常會流於「任性」、「情緒化」。我在學校是位要求嚴格的老師,在父母面前是位乖巧的女兒、在朋友面前我也親切。

問:身為演員,你對於「人生如戲,戲如人生」有無更深刻的體會?

答:這八個字非常對,我以十分嚴謹的態度對它負責,努力扮演。

問:從你創辦「雅音小集」提倡並著手創新國劇,這些年來一定遭遇不少挫折,請問如何克服?

答:這些年來遭受的挫折之多、之重大,可以用「欲哭無淚」、「心力交瘁」來形容。但是,我認為,「阻力」就是「助力」,從挫折中學習成長,這促使我意志堅強,更勇敢。因為我認為天下沒有不勞而獲的東西。

我很想回到學生時代,因為有人鞭策。現在必須靠「自我鞭策」才能進步,這更困難。這之所以我每年定期到國外觀摩,一方面鬆弛身心、一方面吸收新知識,準備逐漸將國劇帶到國際舞台。

我現在還在巴黎大學修博士論文,預定以五年時間完成,現在進行到第二年。

問:請問你的人生觀,你是宿命論者?還是認為「命運掌握在自己手中」?

答:命運重要,努力更重要。很幸運的,我兩樣都擁有。命運讓我有幸遇到俞大綱教授的指導,而對國劇從「無知」、到「有知」,進而「熱愛」,如今是「責任」,我對國劇有「無悔的愛」。

問:請問你對婚姻的看法?

答:我不排斥婚姻,但還沒有想到結婚。有人說,「發昏才結婚」,我還沒有「發昏」,所以沒想到結婚。我在排練室裡最快樂、生活規律、作息一定,大概因此沒想到結婚,我已經嫁給國劇了。

問:除了演戲,你最想做的是什麼事?

答:還是與戲劇有關。我希望創辦一所戲劇學校,讓年輕人有健全的學戲環境。

問:如果人生可以再來一次,你還選擇國劇嗎?

答:今生今世我對國劇無怨無悔,但人生如能再來一次,我可能選擇做其他事,因為一個人應該追尋不同的興趣與挑戰。