瀟湘夜雨細聆人間雅音

瀟湘夜雨細聆人間雅音
郭小莊推出年度大戲
【中央日報／郭瑤芝】
1991-07-28

喜歡郭小莊的朋友有眼福了，「雅音小集」一年一度的大戲即將於八月七日至十一日，在國家劇院推出，「瀟湘秋夜雨」便是他們今年的力作。

教化功能、三十二年的努力
節目必須不斷推陳出新，是郭小莊創辦「雅音」十二年來一直秉持的經營理念，過去十年，雅音的劇作都以歷史故事為主題，推崇傳統婦德堅忍卓絕的精神，但未來的十年，敢於突破，創新的郭小莊，將探討現代人性，反映現實生活，充份發揮現代女性思想、智慧、抉擇為表演方向。

她認為平凡的人，其實也有感人至深的人生歷練，如將戲劇與現實社會融合相互輝映，不僅能給今人一些啟示，也可以和觀眾產生共鳴。

戲劇本身具有「教化」的功能，是浸淫於國劇三十二年的郭小莊堅持不變的想法，她認為戲劇中所涵泳的積極意義，不僅能激發觀眾向上的意志力，更鼓舞觀眾對人生充滿信心。

她以自己為例，鎮日與戲為伍，「忠、孝、節、義」的故事早已深植腦海，無形中影響了她做人處事的態度，侍父母盡孝道，愛護朋友講義氣，甚至做事不畏艱難的耐力與恒心，都是深受傳統戲劇薰陶，潛移默化中造就成的。

愈是體驗戲劇的功效，在挑選劇本時，郭小莊更是慎思熟慮，決不掉以輕心，和她合作已有六年時間的編劇王安祈，很能體諒她求好心切的心情，即使有爭議，在彼此溝通後，仍能尊重她的決定。

如果人真的善惡不分
選擇「瀟湘秋夜雨」為今年的大戲，主要在於它具備了豐富的表演性，本來王安祈對「負心漢遭報應」的道德教化主題並不喜歡，可是郭小莊很執著於人世清明，天理昭彰的信念。

她並且很誠懇而又堅定的告訴王安祈：「如果人間真的善惡不分，我那裏還有勇氣與毅力推動這麼艱苦的工作？」

就是這份深情，與單純的人生觀感動了王安祈，使她觀念上豁然開朗，拋開了內心的糾葛，盡心為一個傳統通俗劇創作出全新的內貌。

相互溝通與尊重，是郭小莊和雅音工作者的相處之道，「瀟湘秋夜雨」的音樂、編曲、唱腔，是邀請名音樂家李廣伯編曲，雖然他人在北京，可是郭小莊仍不嫌麻煩無數次在電話中溝通，修改。

郭小莊認為，現在的演員已不能再被動的態度，凡事照單全收，由於教育水準的提昇，演員也該吸收新的資訊與知識，及看別人的表演，了解時事的動向，不僅要扣緊時代脈搏，更要跟得上時代，因為戲劇本身就是反應當前時代的一面鏡子。

十二年前雅音剛成立時，遭受杯葛及責難，當時郭小莊很生氣也很難過，可是在重重的磨難中，她悟出只有自立更生，腳踏實地才會有出頭天，她利用自己早期拍戲所存的錢度過難關，更在技藝上不斷精益求精，利用時間進修，甚至也到國外吸收最新的劇場資訊。

自己也欣賞舞台上的郭小莊
她的接觸面愈廣，愈覺得國劇的博大精深，像挖掘不完的豐富寶藏，因為國劇是集文學、音樂、舞蹈、唱歌、繪畫於一爐，是知識豐富的綜合藝術，由於她是學傳統國劇出身，深切了解傳統國劇的優點，若能結合西方舞蹈肢體的表達，更能充分表現國劇的丰采。

郭小莊認為，時代不停的在變，我們不能默守成規，我們必須承認國劇早已由搭戲台，茶樓酒館，國軍文藝中心，走入了國家劇場，由於舞台大了，只有誇張的肢體語言配合柔美音樂才能控制住整個舞台氣氛，吸引觀眾的注意。

無怨無悔畢生獻身於國劇，郭小莊終於達成傳統中國思想與創新劇場結合的理念，多年來的辛勞，使她廣受年輕朋友的喜歡及認同，粉妝上台的郭小莊，才華洋溢，技藝超群，每一舉手投足都能緊緊扣住觀眾的心思，連她自己都不否認很欣賞舞台上的郭小莊。

每一齣戲，她都一定尋求完美，像是演白蛇傳時，為了解坐小船的滋味，特地去碧潭划船；演孔雀東南飛時，為體會井邊汲水的經驗，特地去鹿港實地操作。

而這次「瀟湘秋夜雨」中，時有在雨中路滑急走的動作，郭小莊都在日常生活中找機會體驗顛仆簸躓的困阨感，她認為高難度的動作，一定要熟練到一切是自然的表現，才能扣住觀眾的心思，可說是完全將藝術與生活融合一體。

推動戲劇文化向下紮根，是十二年來郭小莊未曾停止的工作，她不停的到各級學校演講，向年輕學子散播國劇藝術的種籽，甚至小學生都知道國劇有個雅音，而雅音有個郭小莊，這些小朋友不但懂得欣賞國劇臉譜，還能區分「生、旦、淨、丑」的角色。

一無所有、心深孤獨
今年更由於建中的歷史老師，希望同學除了由書本中讀歷史之外，更能親身體驗歷史故事及人物，因此他們組隊來雅音學戲。

郭小莊認為，這是很好的課餘活動，可以讓年輕人發揮旺盛的精力，她計畫八月去公演完後，繼續拓展國劇研習活動。歡迎年輕朋友自行組隊，十二人成一隊。

親自體驗學習一齣戲的樂趣，這項活動將不設定在假日舉行，只要人數湊足，隨時可以電話報名。

除了推廣國劇走向校園之外，雅音本身也不遺餘力的在培植新生代，「瀟湘秋夜雨」的幕後工作者，像是舞台設計，燈光都啟用新生代，郭小莊表示，這些年輕人六年前即隨雅音做助理的工作，現在該是讓他們一顯才華的時候，至於成效，讓觀眾拭目以待，評定好壞了。

這位外型亮麗的國劇名星，已將終身交予戲，但她內心深處是很孤獨的，因為除了工作之外，她一無所有，有時看著同學有家，有孩子，她會羨慕、會感傷，但知足常樂的個性，使她很快便能恢復正常心態面對一切。

她了解，世上的一切都是公平的，今天她能將自己的理念，才華公諸於社會，卻是別人所沒有，雖然目前台下的感情生活及婚姻她交了一張白卷，但仍等待機緣來臨的郭小莊，並不灰心，她相信緣份來時，她也能做個稱職的妻子與母親。