郭小莊聲淚俱下巧扮痴情女 曹復永唱做俱佳勾勒薄倖郎
瀟湘秋夜雨首演采聲不絕
【民生報/王惠萍】
1991-08-08

【記者王惠萍/報導】癡情女和薄倖郎的故事古今都在上演,雅音年度新戲「瀟湘秋夜雨」以丑角大量加入時事的插科打諢來活潑悲劇氣氛,使得劇情推展悲中帶喜,風格新穎。

「瀟」劇昨晚在國家劇院演出,郭小莊和曹復永生動精彩的唱做身段,以及高潮迭起的腔板設計,博得觀眾熱烈喝采,全場爆滿的觀眾對於旁襯的演員以時事入題的插科打諢反應熱烈,不時傳出共鳴的笑聲,對於郭小莊高亢宛轉的唱腔、悲悽流麗的身段,也報以熱烈鼓掌。曹復永勾勒薄倖嘴臉的唱做,更令全場觀眾咬牙。昨晚行政院長郝柏村、教育部長毛高文、外交部次長章孝嚴及本報董事長王惕吾先生均到場觀賞。

白練翻湧如波濤洶湧,一場沉船為全劇揭開序幕,郭小莊向曹復永獻明珠傳情,兩老詼諧的對白為張翠鸞和崔通成就了這段速成的「漁網當紅綾」姻緣,也為後來的薄倖留下伏筆。全劇舖陳簡潔明快,文詞雅致之中夾帶詼諧,頗為吸引人。

郭小莊所飾的癡情女張翠鸞從主動獻明珠的懷春,到「目送天涯雲山遠」的徬徨,乃至尋夫的義憤,發配的悲淒……,每一種心情轉折都有細膩的唱腔及身段表現;尤其「走雨」一折,「一杖下,一道雨,一層皮」的仆跌翻滾唱做俱佳,郭小莊唱得真情流露,聲淚俱下,更是博得滿堂喝采。

「驛館團圓」以大段老生和旦角交遞輪唱,並做兩種聲部設計,楊傳英的悲涼和郭小莊的哀淒,在「心動情牽」聲中,格外令人動容。

曹復永所飾薄倖郎在「跨鳳」選婿中有十分細膩的心緒轉折詮釋,「接絲鞭」之前猶見情義,之後則意興風發得意忘形,這種人性的轉變在鑼鼓喧天之中巧妙呈現,顯示曹復永劇藝益見成熟。

丑角吳劍虹,老旦曲復敏及老生章復年在台詞上大量加入時事的詞句,活潑詼諧的唱做,緩和了全劇的悲劇氣氛,也使得舞台氣氛緊湊引人。

全劇中「走雨」一段為高潮所在,別致的山形佈景以光影投射出下雨的淒楚氣氛,在風雨交加之下,郭小莊與吳劍虹連撲帶爬又翻又滾的精采身段令觀眾連連叫好。而郭小莊回憶往事,唱腔悲悽,聲淚俱下也激起觀眾的共鳴。

「瀟」劇全劇分八場戲,序場沉船,尾聲是曹復永自食惡果遭到官衙押解,舞台設計簡約明朗,都能達到烘托劇情的效果,頗為突出。

「瀟湘秋夜雨」由王安祈編劇,李廣伯編腔,文場朱少龍,武場劉大鵬,郭小莊身兼女主角及導演雙職,整體組合十分堅強;「瀟」劇今晚七時三十分起續在國家劇院連演四天。