郭小莊演王魁負桂英
臺視螢幕分三次播出
【中央日報/陳正毅】
1978-09-16

臺視每週末的國劇時間,從本週起將分三次播出「王魁負桂英」,對中南部地區的戲迷而言,是一項佳音。

「王魁負桂英」是已故俞大綱教授的遺作,名旦角郭小莊曾露演數次,都有精彩表現,口碑不惡;尤其是今年四月末,為紀念俞教授逝世一週年,與雲門舞集舞者們在國父紀念館再演此劇時,造成盛況,郭小莊所表演的鬼步,及精妙地掌握淒切氣氛,給予滿場青年觀眾帶來很大的感動。

臺視播出本劇,除由郭小莊飾演焦桂英外,王魁一角由名小生劉玉麟扮飾,其餘各角都是四月開演出的班底,有張鴻福的王興,馬元亮的焦母,以及楊美華、井玉玲的眾家姐妹,文武場由鄭鐵珊、朱少龍領導。

過去,除了軍中劇隊到部隊巡迴演出外,中、南、東部地區民眾很少有機會聆賞到搭配整齊的舞台表演,尤其是新編戲碼,始終止於「聞名」的階段。電視及電台的國劇時間剛好彌補這項缺憾,然大多以播出老戲為主,「王魁負桂英」的播出,將可使戲迷接觸這齣新戲,這是另外一層意義。

俞大綱教授在編此劇時,係根據民間流傳青樓女子薄情郎的故事,結合川劇「情探」編成,由於情節感人,戲劇效果相當突出。

今天臺視播出的上集,前後有兩場戲,分別是前「寄書」,後「訣院」。

「寄書」描述王魁寫信給焦桂英,要了結前緣。老生、小生的唱做都很生動,老僕王興勸王魁的大板垛板唱工,調腔俱美,義正詞嚴。兩人對話中,同時將前情一一表達出來,巧妙地運用了國劇「暗場」(電影倒敘法)手法。

等到桂英接絕情信,辭別母親與眾姐妹,前往海神廟哭訴,這段訣院過程,更是起伏變化,高潮迭起,大段二六和流水唱工,訴盡滿腔情義被辜負的冤曲,真情淒切,相當扣人心弦。

郭小莊演此刻,曾得俞大綱教授生前指點,後經自己揣摹,更加精進,已成為她的拿手好戲。此劇的成就,對劇界倡導編新劇可視為一個成功的範例。