元月二十六日，「大鵬」公演，筆者選看了一場郭小莊的「虹霓關」代「洞房活捉」，得失參半，不無應改進之點。

「虹霓關」，在「隋唐傳」演義載為「紅泥關」，戲劇按小說編演，不知為何換了「音同字不同」的戲名？這倒不太緊要。而令人奇怪的是：虹霓關守將辛文禮，被「瓦崗寨」之王伯黨一箭射死後，夫人東方氏，自是以未亡人的身份，身穿孝服，丑角所扮之旂牌官，也頭戴麻冠，身披重孝，手拿「哭喪棒」兒，權充孝子（辛文禮夫婦乏嗣無後），即連關上之四老將，亦不得不穿喪服（主將一死三軍縞素），惟獨丫環，打扮得花枝招展，看得人莫名其妙，編排得不近情理。這種不合情理之「唯一例外」扮相，我們要大膽打破傳統，「靈堂」一場，丫嬛非得穿孝不可（當然，合理的傳統，我們要保留）。

郭小莊貌似徐露（是夕「扮相」瘦了），為今日菊壇後起「刀馬」花旦傑出人才，頭二本「虹霓關」之東方氏，一人到底，因帶「洞房」，故不能趕扮丫嬛。一般演者，一上場即著「紅披」，為著何來？小莊到「洞房」才穿紅，對！蓋結婚是喜事也。「竄帳」武功不錯。「思春」之戲詞太粉、宜改，而表演無惡形惡狀之「抖肩膀」，飛媚眼兒，口咬手絹，臀腰亂擺之身段，點到為止，好。荒腔走板，實為唱者之大忌。口啣王伯黨之「胸花」，應臉朝外，動作要快。至于穿「薄底靴」（小蠻靴），自梅郎後多如此（老輩演員按規矩踩蹻），若非議則跡近「挑眼兒」了。

小生高蕙蘭之王伯黨，蔣桂琴之丫環，馬榮祥之秦瓊，配搭頗佳。小莊近走紅，捧場者眾，票房紀錄較遜。