由政府和臺灣民間文化團體合組的「中華民國國劇團」，自九月中旬起，在美二十六個城市巡迴演出三個月。演出的目的是介紹我國「唱、作、念、舞」並重的國劇；觀眾的對象是美國各界人士；劇目的設計是把幾齣有代表性的好戲「濃縮」到二小時，結果是空前的成功。

筆者有幸，曾在紐約、華盛頓和賽若克斯(Syracuse)三城目睹美國觀眾如瘋如狂的熱烈歡迎和欣賞。這次國劇團的訪美，使美國人對中華民國保存和發揚我國固有文化的功績，得了極深刻的印象。每場演出謝幕時，演員舉出一面大旗，上寫「中華民國向觀眾問候」(Greetings from the Republic of China)，觀眾都大聲喝采。而在華府甘迺迪中心演出時，全場觀眾竟起立熱烈鼓掌，使每個在座的中國人都感到興奮和驕傲。

在華府和紐約演出後，沈劍虹大使、夏功權大使（駐紐約總領事），和實際主持在美磋商演出的陸以正公使（駐紐約新聞處主任），都曾以酒會招待美國觀眾中的重要人士，來賓都由衷的讚不絕口。這次國劇團訪美，對於中美文化交流的貢獻十分鉅大，演出的結果是不折不扣的成功。

國劇團領隊楊其銑教授（東吳大學外文系主任），在演出前先到各處宣傳和解釋我國國劇的特點，是這次演出成功的一個重要因素。

這次國劇團訪美的主要目的雖是中美文化的交流，但政府對在美僑胞於祖國文化的渴思和懷念，有相同的重視。國劇團已決定在本月十一日（星期二）至十六日（星期日）在紐約市為僑校籌募基金演出六晚，劇目全為未加「濃縮」和修改的原本國劇，屆時團員在紐約的食、住、行開支全由政府負擔，除去租戲院和其他零星開支外，全部盈餘都捐助紐約僑團教育文化機構。

這次大規模演出，十一日至十三日三天的戲目，是國劇團在臺排定的；十四日至十六日三天的戲目，是在國劇團來美後參酌各方面的意見擬定的。團員們所能演的好戲，實際上一兩個月也演不完；各方面所要求演出，也絕無法完全照辦。團員們離家已將三個多月，再要求多留，也不太近人情。有六天好戲可看，我們也應當萬分滿意了。

十一日晚演出全部群英會，自蔣幹過江盜書至借東風止。群英會真是一齣「群」戲，所有的角色全都重要，不能有一個稍弱，而這次的演出正合這個條件。周瑜由大鵬劇社台柱小生高蕙蘭演出，風流機警，都合條件。魯肅和孔明分由大鵬台柱老生哈元章和聯勤台柱老生李金棠分演。元章的作和白，金棠的唱，正是珠聯璧合。其實，金棠若飾魯肅，元章若飾孔明，還是一樣的好。大鵬台柱花臉孫元坡扮演曹操，可以和老伶工郝壽臣比。海光台柱架子花臉高德松飾黃蓋，他工架之美不下於老伶工侯喜瑞。名丑王鳴兆演蔣幹，他的道口和表情，在紐約恐怕是空前了。大鵬台柱武生張富椿的趙雲，為最後一場借東風生色極多。

十二日晚第一齣是五台山，由陸光台柱銅錘花臉馬維勝飾在五台山出家的楊五郎，大鵬名老生馬榮祥飾楊六郎。大軸是極富有意義的名劇「勾踐復國」（由「西施」改編的新戲）。西施由大鵬台柱青衣嚴蘭靜扮演。蘭靜兼梅派和張派青衣之長，端莊華麗。越王、吳王、文種，和伍員分由李金棠、孫元坡、高蕙蘭、哈元章扮演。范蠡由最好的青年老生葉復潤演出。更錦上添花的是，陪伴西施去吳國的施光和俠女玉光分由各能「自挑大樑」的名旦姜竹華和郭小莊扮演。