·q±¥«\¤jºõ¥ý¥Í
¡iÁp¦X³ø¡þ¤R¥®¤Ò¡j
1977-05-16

»{ÃѼB»ñ¾Ç¤k¤h¡A§ó¬O¤jºõ¥ý¥Í·R¤~ªº¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡F¡u®i±æ¡v¤­¤Q¤C¦~¥|¤ë¥Xª©ªº¤Ü¤T´Á¡A¥L¯S§O¬°¤¶²Ð¼B»ñ¾Ç¤k¤h»RÁеoªí·|¡A¼g¤F¤@½g¡A¡u¶Ç²Î»P³Ð³y¡vªº¤å³¹¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q±Ô­z»P¼B¤k¤hªº¬ÛÃѸg¹L¡G¡u«e¦~¡A°¸µM¦b¹qµø¸`¥Ø¤¤¡A¬Ý¨ì®v¤jÅé¨|¨t¾Ç¥Íªº»RÁЪíºt¡A¨ä¤¤¥]¬A¥j¨å»Rªº¡y¤H»R¡z¡A§Ú¤@¬Ý«Kª¾¹D¬O¨Ì¾Ú¦¶¸ü®Kªº»RÃе{¦¡¡A¦Ó¥[¥H¦A³Ð³yªº§@«~¡A³o¤w¨Ï§ÚÅå©_¤£¸m¡A§Ú·Q¡Aª¾¹D³o¤@³¡µÛ§@ªº¤H¡A¤]³\¤£¤Ó¦h¡I¡]°£¤F¬ã¨s¤¤°ê­µ¼Ö¥vªº¡^¡A½Ö¯àµo±¸³o¤@³¡¥jÄyªº»RÁÐÄ_ÂéO¡H¥t¤@³¡¥÷¬O²{¥N»R¡A¥DÃDªí¹F¡A°Ê§@§Þ¥©¤Î²Õ´¡A¥þ«Ü¦n¡A®æ½Õ«Ü°ª¡A¦Ó¥B¦³¤@¥÷Äݩ󤤰êÃÀ³N¿W¨ãªº²`«pªº¨IÆ{·P¡A·í®É§Ú¨Ã¤£ª¾¹D³o¬O½Öªº»s§@¡C

¡u§ÚªYµM©ó¾ú¦~¹ï¤¤°ê»RÁеo®i³~®|ªº®i±æ¡A¦b¨º¤@¦¸¹qµø¸`¥Ø¤¤©Ò¬Ý¨ìªºªíºt¡A¦³¤@­Pªº¶É¦V¡A¦]¤§¹M³X½Ö¬O½s»RªÌ¡A©Ó¤¤¥¡¤é³ø¤å±Ð°OªÌ­J¦³·ç¤k¤h¨£§i¡A¨º¬O¼B»ñ¾Ç¤k¤hªº»s§@¡A­J¤k¤h¨Ã§i¶D§Ú¡A¥L¬O¼B¤k¤hªº¾Ç¥Í¡A§ó§â¼B¤k¤h¹ï»RÁÐÃÀ³Nªº°@¸Û¡A¥H¤Î¹ï¾Ç¥Í±Ð¾Ç¤èªk¡A©M·O²»Àµ¼°ªººA«×¡A¹³°Ê¤Hªº¬G¨Æ¯ëªº­zµ¹§ÚÅ¥¡C§Ú¤~¼©µM¡A¦³®©©ó¥Lªº»s§@¦¨´Nµ´«D°¸µM¡A¦³·çÀH§Y¤¶²Ð¼B¤k¤h©M§Ú¨£­±¡A§Ú§ó¶i¤@¨BÀò±x¼B¤k¤hªº¾Ç¾ú¡A®v¤Í¡A¤Î¨äÃÀ³NÆ[ÂI¡C§Ú¤SÀò»{ÃѼB¤k¤hªº¥ý¥Í»ô¨KÀM±Ð±Â¡C±q¦¹§Ú©M¥L­Ì¤Ò°ü¦¨¬°±`¨£­±¡A¨£­±§Yªø½ÍªºªB¤Í¡C¥h¦~¡A¤ý¤¯íi¤k¤h¦^°ê«á¡A§Ú­Ì®É±`·|©M¦b¤@¶ô¡AºZ½Í¤¤°ê»RÁЪº«e³~¡A¤ý¤k¤h¬Oº¿·æ¸¯Äõ²[ªº¤Îªù§Ì¤l¡A¹ï²{¥N»R¦³·¥°ª²`ªº¬ã¨s¡A¹ï¤¤°ê»RÁЪº­««Ø¤]¨ã¦³·¥«×¼ö§Õ¡A§Ú¦b¥L­Ì¤G¦ì³B¡AÀò±o¤£¤Öªºª¾ÃÑ¡C¡v

±q³o¤@¬q¤å¦r±Ô­z¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¹ï¤¤°ê¤å¤Æ»PÃÀ³NÆp¬ãªº¨g¼ö¡AÁ¾µê¡A·q·~¡A·R¤~¦Ó¤£§ª¡A¥B¤½¶}¼s¬°±À¤¶¡Aµø¬°ªÅ¨¦¨¬­µ¡A³oºØºë¯«¥i¸ê¦~»´¤@¥Nªº­ÉÃè¡C

¤jºõ¥ý¥Í¾Ç¾ú¥v¬ã¨s¾ú¥v¡A¹ï¸g°Ó°µ¥Í·N¤@µL¿³½ì¡A¥i¬O°¾°¾¦b¤u°Ó¬É°Â°é¤l¡A¨Ó¥x¤§«á¡A³Q·¨ºÞ¦Ñ©Òºôù¡A¾á¥ô¯q²»½ü²î¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¡A¥L«Ü¤Ö¹L°Ý·~°È¡A±M¤ß¬ã¨s¾Ç°Ý¡F¥L¬O¤@­ÓħµM¥i¿Ëªºªø©x¡A«H¥ô³¡¤U¡A±q¤£¯e¨¥¼F¦â¡A¹J¨ì§xÃø¡A·Q¥X¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¡A²@¤£±À¨ø³d¥ô¡A¦]¦Ó¤H½t·¥¨Î¡Aűo¤½¥q¤W¤W¤U¤U¤@­Pªº±À±R¡C¦b¥Lªº¥Í¬¡¦r¨å¤¤¡A¨S¦³¡u©^©Ó¡Bªü½Û¡B½Ô´A¡v³o¨Ç¦r²´¡Aµh«ëÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¦R­è¯ø¬X¡A±Mªù¤Úµ²¤W­±¡A»´µø¥«¤«¥¬¦çªº¤H¡A¥L³ßÅw¥æªB¤Í¡A¯S§O¬O¦~»´¤H¡A¯q²»¤½¥q·h©¹«H¶§µó®É¡A¦a¤è¯U¤p¡A¥L»P·¨ºÞ¦ÑÀ½¦b¤@¶¡¤æ«Ç¤¤¡A«ô³X¥Lªº¤H¤t¬y¤£®§¡A¸g±`°ªªBº¡®y¡A»P«C¦~ªB¤Í­Ì³ò¦b¤@°_¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¬Æ¦ÜºÞ¦Ñ¨«¶i¨Ó¡A¤´µM½Í¯º¦Û¦p¡A®Ç­YµL¤H¡C©É¤Ó®È¦æªÀ¦¨¥ß«á¡A¤jºõ¥ý¥Í±M¥ô¸³¨Æªø¡A±q¦¹¡A¥L¦³¤@¶¡±M¥Î¿ì¤½«Ç¡A¤Q¦h¦~º©ªø·³¤ë¤¤¡A¨º¨Ç§Ñ¦~¤§¥æªº¦~»´ªB¤Í­Ì¡A¶i¶i¥X¥X¡A¥LÀqÀq¦a¬°¤¤°ê¤å¤Æ»PÃÀ³N¯Ñ¯Ð¡A°ö´Ó¤F·s¦å½ü¡A¬°·s¥Íªº¤@¥N³y´N¤F¤£¤Ö¤H¤~¡C

¥L¤@¦V¶É¦V©ó­µ¼Ö¡B»RÁФÎÀ¸¼@¡AÂQ©¹©ó¥j©õ¡A½qÃh©ó¨Ó­õ¡A¦h¦~¨Ó¹ï³o¤T¤è­±ªºµo®i¡A©ê¦³·¥¤jªº´Á±æ¡A´Á±æªº¬O³o¤T¤è­±³q¹L¶Ç²Î¦Ó³Ð§@¡A¨Ï¯u¥¿ªº¤¤°êºë¯«´_µd¡C¥H¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¬°¸g¡A¦è¬v¤å¤Æ¬°½n¡A²¾´Ó¦è¤èªººëµØ¡A¿Ä·|³e³q¡A®û»k¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤¤¡A¨º¬O¥L©Ò°l¨Dªº³Ì°ªªº¹Ò¬É¡CÁöµM¾Ç¾ú¥v¥X¨­¡A¨Ã«D­¹¥j¤£¤Æªº¦Ñ¾Ç¨s¡A¦³µÛ®Ú²`¸¦©TªºÂ¹D¼w«ä·Q°ò¦³þ©wªº¤¤°ê¤å¤Æ­×¾i¡AªÖ§l¦¬¦è¤è¤å¤Æªº¨RÀ»¡A¤]¯à±µ¨ü·sªºÆ[©À¡A¥L§â¾ã­Ó¥Í©R§ë¤J¤¤°ê¤å¤Æ»â°ì¤¤¡A¸õÅD¦b¾ú¥v»PÃÀ³N½u¤W¡A¦bÀ¸¼@¡B­µ¼Ö¡B»RÁФάü³N¤è­±¡AÃЫµµÛ¤£¦Pªº­µ²Å¡A¼g¤U¤F³Ð¥@¬öªº¥Ã«íªº¼Ö³¹¡AÃÀ³N¬É¦³¦¨´Nªº¤H¡A±q§õ¿«²»¡B³\±`´f¡B­Jª÷»Í¡B®}ÅS¡BªLÃh¥Á¨ì³¢¤p²ø¡F¹q¼vºt­û¦pÂk¨ÈÁ¢¡B¦¿«C¡B¨L¬Âµ¥¡A¥H¤Î¼vµû¤H¡B½s¼@¡B¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B¼gÃÀ³Nµû½×ªº«á½ú³£´¿¨ü¹L¥Lªº±Ð¯q©ÎÂȳ³¡A°£¤F¬ã¨s¾Ç°Ý¡A«üÂI¤u§@°g¬z¥~¡AÄÝ©ó¨p¤H¥Í¬¡ªº¡A¦p·P±¡§xÂZ¡B±B«Ãªºªi§éµ¥µ¥¡A¤jºõ¥ý¥Í¦³¨D¥²À³¡A³q±`¬O¦b¥L¥D°ÊªºÃöÃh¤§¤U¡A¨ü¨ì¦p¤÷¦p¥Àªº¼¢ÂÇ»P·RÅ@¡A¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤ÆµL¡A±q®e¸Ñ¨M¤F³\¦h°ÝÃD¡C

Ū®Ñ¬O¥L¥Í¥­°ß¤@ªº¶Ý¦n¡A±q¿ì¤½«Ç¨ì®a¤¤¡A¦¬ÂäF¤¤¥~·s¦UºØ®ÑÄy¡C¥­®É¡A±Ð®Ñ¡B¼g§@¡B¬Ý®Ñ¡A¦¨¬°¥L¥Í¬¡¤@©wªº³W½d¡A¨C¶g¤@¦¸¡A¦b¤¤°ê¤å¤Æ¾Ç°|±Ð±ÂÀ¸¼@¤§¥~¡AÁÙ­n¬°«C¦~­Ì§K¶OÁ¿¸Ñ¥|®Ñ¤­¸g¨å¸Öµüµ¥Â¾ǡAÄé¿é¥L­Ì¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î«ä·Q¡A¨Ï¦~»´ªº¤@¥N¤F¸Ñ¤¤°ê¶Ç²Îªº²`¶ø¡C¦³®É¦£ùØ°½¶¢¡A¼gÂIÃÀ³N©Ê»Pµû½×©Êªº¤å³¹¡Cªñ¦~¨Ó­P¤O©ó°ê¼@§ï½s¤u§@¡A¦p¡u·s¸ôË°O¡v¡B¡u¤ý»í­t®Û­^¡v¡B¡u·¨¤K©f¡vµ¥°ê¼@¼@¥»¡AµÛ¦³¡uÀ¸¼@Áa¾î½Í¡vµ¥®Ñ¡A³Ìªñ´¿­p¹º¬°¡u¤¤°êÀ¸¼@¥v¡v¤Î¡u±q¹Ï¤ù»{ÃѤ¤°ê»RÁЪº¾ú¥v¡v¨â¥»®Ñ¡A¥i±¤¤Ñ¤£°²¦~¡A¨Ó¤£¤Î§¹¦¨¤F¡C

¤jºõ¥ý¥Í¤@¤¶¥¬¦ç¡A¥­©öªñ¤H¡A²Hªy©ú§Ó¡A¸m¦W§Q©ó«×¥~¡Aµøª÷¿ú¦pÁT¤g¡A¥L¤@¦V¤£µ½²z°]¡A¥H­P¥jµ}¤§¦~¡A¨â³S²M­·¡A¤@µL©Ò¦³¡F³s¥L¦íªº©Ð¤l³£¬O¿Ë±­ÃØ°eªº¡A­ì¥ý¤@¦ìªñ¿Ë­n§âª÷¤sµóªº©Ð¤l¬ÛÃØ¡AµL¥\¤£¨ü¸S¡A¥L°û©Ú¹ï¤èªº¤@µf¦n·N¡AÄ@·N¤ë¥I¤T¤d¤¸©Ð¯²¤~µªÀ³¦í¤U¨Ó¡A«á¨Ó¡A«\¤Ò¤HÄñ¯f¦b¨­¡A¥L¦Û¤v¤]¦³¤ßŦ¯f¡A»·¦b¬ü°êªº¤½¤l¡A¶R¤F©Ð¤l½Ð¨â¦Ñ¦@¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¥H«×±ß¦~¡A¤jºõ¥ý¥Í»{¬°¬ü°ê¬°¦~»´¤Hªº¤Ñ¤U¡A¦P®É¤]¤£Ä@©ì²Ö¨à¤k¡A¦ý¬°¤F¤Ó¤Ó¾i¯f¡A»Ý­n¤@­Ó¸û¬°¹çÀRªº¦a¤è¡A³o®É¡A¤~±µ¨ü¿Ë±­ÃثΪº¿ò¨¥¡A½æ±¼ª÷¤sµóªº©Ð¤l¡AªF«÷¦è´ê¡A¶K¤F¤@ÂI¿ú¡A¶R¤U¤F¥ú´_«n¸ôªº²{¦v¡A·Q¤£¨ì¡A¦í¶i¥h¤@¦~¦h¥ú´º¡A«\¤Ò¤Hªº¯fªp¨ÃµLÅܤơA¥L«o¥ý¦Ñ¦ñ¦Ó¥h¤F¡C

¬Ý°_¨Ó¡A¥L­Ó¤H¨S¦³¤°»ò¨Æ·~¡A¥i¬O¡A¥L§â¤@¥Íªº¤ß¦åÄéµ@¦b¦~»´ªº¤@¥N¨­¤W¡AÅý¤¤°ê¤å¤ÆªººØ¤l¦b¤U¤@¥N¥Í®Ú¡A¶}ªáµ²ªG¡A¥L¨Ã¥¼®ö¶O¥Í©R¡A¦pªG¥L¦a¤U¦³ª¾ªº¸Ü¡A¥L¬O­È±oź¶Æªº¡A±q¦¹¡A®ü¤ô±N¬O§Ú­Ìªº²´²\»P«ä©À¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q¡A¥Nªí¥Lªº¥Ã«í¡C¡]¤U¡^