中華國劇團將訪美
在美廿四城市共演出八十場
【中央日報】
1973-09-08


【本報訊】中華民國國劇訪美團,昨(七)日下午三時在行政院新聞局會議室,向新聞界人士報告籌備經過,以及赴美演出事宜。新聞部長蔣彥士,昨晚並在國軍文藝活動中心授旗給訪問團,由領隊楊其銑代表接受。

據該團董事會董事長俞大綱教授表示:該團係於本年六月間與紐約蕭氏音樂公司簽約,定本(九)月十三日出發赴美,預計演出三個月,共八十場。

俞大綱昨日說:他希望把我國傳統舞台藝術介紹給美國人士,並希望透過該次演出,加深彼此間的認識,進而增進兩國人民之間的友誼。此外,並將以故國之音慰問旅美僑胞。

該團這次訪問的城市,計有:檀香山、洛杉磯、舊金山、賽克里門、波特蘭、西雅圖、奧馬哈、明尼阿波里斯、芝加哥、印地安那波里斯、聖路易市、奧伯那、哥倫布斯、馬里威基、麥迪生、奧克朗、費城、塞勒克斯、波魯維丹斯、波士頓、哈特福、紐約、華盛頓、匹斯堡等二十四個城市。

俞董事長說:國劇訪美團此次赴美演出的節目,都是經過精心的挑選與刻意的安排,選定八個戲碼,包括了歷史故事、民間傳說、神話,和一般性的小型歌舞等四個類型。這八齣戲是:「漢津口」、「小放牛」、「斬顏良」、「天女散花」、「金山寺」、「金童玉女」、「大保國」和「美猴王」。擷取其中精華片段,編為A、B兩組集錦戲,每組演出一百分鐘。

俞董事長昨日並且宣布了全部團員名單:領隊楊其銑,副領隊曹旭東,顧問劉伯祺,隊醫蔣承武,節目主持人郭譽珮,演員六十三人,他們是:姜竹華、趙蘭芬、夏盈盈、胡台鳳、嚴蘭靜、郭小莊、廖苑芬、楊蓮英、張安平、高蕙蘭、李華齡、王珊珊、白雪彥、李藝民、張富椿、陳玉俠、杜匡稷、毛台生、宋陵生、朱錦榮、朱克榮、楊連雄、鍾福仁、趙振華、李在發、周鍾麟、劉大鵬、吳福生、儲啟學、潘目遠、程天賜、王國揮、尹來有、李金棠、馬雄勝、哈元章、趙榮來、蘇盛軾、馬崇信、馬元亮、孫元坡、王連升、鄭鐵珊、李長明、王文祺、郭同永、朱少龍、吳金發、張永德、蔣如棠、顧振聲、劉俊鳴、葉香弟、耿根代、章才金、張金培、姜少萍、陳新華、朱雲鵬、葉樹潤、蔡潤田、馬德松、毛小平。