「活捉三郎」裏他黑了臉她被血濺且看戲法誰變？

「活捉三郎」裏他黑了臉她被血濺且看戲法誰變
【中國時報／湯碧雲】
1979-08-08

轉身之間，名丑吳劍虹的一張小臉，變成了個大黑臉，郭小莊白皙的臉上也突然現出血痕！這一幕是「活捉三郎」中的高潮戲。

雖說戲法人人會變，然而舞台上要演得這般絲絲入扣又不著痕跡，他們所下的工夫，又豈是行外人所能了解。

「活捉三郎」是吳劍虹的名戲，也是郭小莊看家戲之一，但是他們都不輕易演出，也都有不得已的苦衷。

活捉這折戲是閻婆惜變了鬼來捉情夫三郎的故事，吳劍虹說，三郎的那張黑臉是被嚇黑的！廿年前他隨師父王菊笙看了名角劉斌崑與芙蓉草貼的「活捉三郎」，非常佩服前輩的技術，就嚷著請師父教他這齣戲。

由於師父與劉斌崑有深厚的交情，吳劍虹破格的准許在後台看劉斌崑演出，此後吳劍虹即使洗臉抹肥皂時，也依樣練習變「戲法」。雖說短短三秒鐘內，吳劍虹的白臉變黑臉，這手絕活兒卻花了他幾年光陰才得心應手。

曾經與他搭檔演出的有北平的李麗、戴綺霞、梅硯生、張正芬和郭小莊。拿手戲卻很少貼，吳劍虹的理由是，對手難尋。

自稱愛演鬼戲的郭小莊，有兩齣成名的鬼戲，一是「王魁負桂英」，另一就是「活捉三郎」，她覺得，女鬼個性突出，容易發揮。

隨老師張正芬學得此戲後，郭小莊就喜歡上這個表情木訥卻滿身是戲的角色，揣摩後她更刻意的強化其動作語言，譬如她跪著甩腰，甩髮，衍發出「拜月」的動作，象徵閻婆惜徘徊陰陽之界的虔誠與徬徨。

又如，為踩出優美而突出的「鬼步」，郭小莊綜合了半步、蹉步、高矮步，及斜的花梆子步，甚至她還發明了「機械腳步」。

過去，郭小莊此戲前後貼過三次，次次轟動，但是兩年前的演出完後，因腰部運動過度劇烈，郭小莊患了脊椎骨腫，難耐的痛楚，使她一直不太敢再唱此戲。

這次為了「我愛台北運動」的一場義演，吳劍虹與郭小莊將再度合作「活捉三郎」，他們表示，這是表達國劇界對社會環境的一片關護，八月十日晚將在國父紀念館演出。