為雅音發新綠

為雅音發新綠
【中華日報／朱婉清】
1985-07-27

初識郭小莊在紐約，起因於我參加了一個名叫「業餘」的國劇票房，此票房內百分之八十成員來自台灣，也都曾身為大專院校裏國劇社的中堅份子，赴美就學，就業後因為志同道合聚會一處，彈唱閒聊內容皆屬國劇，對於國內成名已久的國劇紅伶如小莊來到紐約一流劇場林肯中心演出，莫不視作是國人的共同榮譽，捧場之餘，更對小莊的超水準獻藝衷心佩服。國劇終能在洋朋友面前展現國際性面貌，割愛些蕪雜、不盡入情理的唱作，更新為符合時代要求的綜合戲劇藝術，小莊是先驅，也是火種。

再遇到小莊時我已遷返台北工作，多次發覺小莊悄悄出現在國父紀念館、社教館、國軍文藝中心舞台下，注意領會別人的唱作，她並非只觀摩國劇，無論現代舞、話劇、古典歌劇，她都像在課堂上課一樣認真吸收，這種謙虛學習的態度，與她出入場子時成群女學生團團擁簇要她簽名的盛況，實在對比強烈，大家或許沒有想到，如郭小莊這樣閃亮的人物，也是一點一滴自我奮鬥出來的，沒有半分僥倖。

小莊自幼即投身劇校習藝，應該最瞭解舞台的魅力與現實，所以她付出絕大心力去栽培自己的舞台形象，觀眾的掌聲正如入場券的出售率，全憑實力去爭取，她的雅音小集歷年公演，向來一票難求，她走到任何年輕人的集團去演說，一定哄動全場，這就是小莊的本錢，是她維繫令譽於不墜的最大後援。她已成為相當具備群眾基礎的青年偶像，下一代的孩子們因她引介而得深入國劇深奧的殿堂，在傳薪工作上，小莊的貢獻無法估量。

雅音的戲究竟如何？這個答案可以從一名標準國劇門外漢，我家老爺，口中得到證明，他常年奔波海內外，從無機會得識雅音，及至「韓夫人」推出，他正巧在台北，半信半疑隨我前往，聚精會神欣賞完畢，吐出「嘆為觀止」四字評語。我知道他並不真正深入國劇那迂迴跌宕的音韻、柔媚婉約的表做，但至少他懂得藝術的精神所在，於是「韓夫人」能夠感動到他，吸引住他，尤其雅音提供的聲光效果與演員實力皆屬一流，緊密的搭配更證明了事前經過嚴格訓練與排演，所以「看」雅音與「聽」雅音都成為一種享受，何況雅音每次推出新戲都有一個極佳劇本在背後發揮妙效，小莊本人的導與演更毋庸置疑地充滿潛能，種種條件造就小莊與雅音成功、成名，璀璨的榮耀卻激勵著小莊再求突破。如此觀眾們才有一次又一次的機會欣賞更上層樓的精緻藝術，而觀眾的肯定、讚譽和支持又成為小莊與雅音的最大鼓舞力量……

事實上，國劇的「包裝」在小莊與雅音小集眾熱心朋友們努力下，已做了最符合時代需要的改進，而國劇的內涵在小莊接受眾多名家協助指點後，也未嘗沒有劃時代的突破，這是小莊繼追隨俞大綱先生進修文學歷史、由張大千大師處吸取藝術菁華後，再遠赴美國研究西方戲劇的成果結晶。小莊把傳統國劇裏流於形式化、難以產生說服力的部份刪除，而添注了更多的文學情操、社教意義與空間語言，這些包含了古老中國人文精神的真、善、美價值，成為雅音的本質與特色，極合情理，極具說服力，也極富潛移默化功能，忠、孝、節、義的美好德行透過小莊去宣導，由於她的舞台耒采璀璨奪人而事半功倍。

雅音成立到今天已有六年餘，這個昔日僅有十五名演員的「小集」，經歷過多少摸索研究，自我沿革，呈獻出一次又一次嶄新的作品，即使是老戲老唱，經過小莊的思維詮釋，都能產生些勵進與驚喜。何況新編新曲，份外帶來震撼萬鈞，這種能揉合了中、西各種藝術之菁華，豐富了國劇形式與內涵，產生集藝出新的大作用，是小莊引以為天之所降大任，也是她神聖的一份天職。如此傾心國劇的情癡，願依託終身於紅氍毹之上，觀眾們除了作為小莊的知音，給她加油打氣，更重要的應是以實際的參與欣賞，帶給雅音經濟上贊助。讓雅音的理想，小莊在國劇上投注的愛心力氣，獲致綿延不絕後盾。這是屬於國劇的不朽之業，也是屬於郭小莊的永恒，是讓國劇這棵根鬚盤錯的老樹，發生嫩綠再生之芽，創造新契機，也足令千萬熱愛國劇的擁護者慰藉歡欣，前瞻無憂。