郭小莊眼中的大陸劇團

郭小莊眼中的大陸劇團
【中央日報／譯萱】
1993-11-27

面對臺灣劇壇一年來大陸團充斥的市場怪象，國內不少藝人都表達了憂心忡忡的悲觀看法，認為訓練精良、走職業劇團路線的大陸演藝團體不僅剝削了本土藝人的表演機會，搶佔了原本就狹小的市場空間，頻繁的往返更造成觀眾欣賞的疲憊，在破壞市場生態的同時，也阻礙了本土藝人的成長機會，在找不到表演場地、得不到觀眾掌聲的情形下，本土藝人大都有不如歸去之感。

對於這市場亂象，雅音小集的郭小莊卻表示了樂見其成的看法，郭小莊說：「我想臺灣的表演藝術工作者應該都有這份胸襟去面對眼前的情況，畢竟大家都是在藝術圈子裏工作的人，每個人都想為自身藝術盡一分心，如果說對方的藝術真的是好，那又何妨以一種欣賞、受益的心情去觀賞對方的演出呢！尤其，在兩岸剛開始交流的時候，我也曾經跑過上海、杭州、北京等地去看他們的表演，在我的感覺裏，他們真是太辛苦了，來臺灣，對他們來說不僅是這一生的想望，同時也是一種肯定，因為，只有在這裏，他們的表演藝術才能得到絕對的尊重」。

怎麼說呢？郭小莊感嘆說：「雖然說大陸的劇團都是走職業路線，但相對於他們的表演藝術，卻沒有一個像樣的場地來讓他們發揮，在我跑過那麼多地方後，印象中竟沒有一個夠水準的場地，其他的燈光、道具、音響等相關設備也都付之闕如，至於劇場管理那更談不上了。所有的演員都在苦撐，為的還不是對自身藝術的絕對尊崇，然而，台下的觀眾素質卻是低落得不堪聞問，演員在台上拼命地表現，台下的觀眾卻還在那吃茶、聊天、笑鬧、抽煙、吐痰、爬來跑去地，弄得環境髒亂得不得了，沒有一點對藝術的起碼尊重。所以說，在大陸凡是名角都是不輕易演出的，因為他得不到掌聲、得不到應有的尊敬，那還不如賦閒在家來得輕鬆愉快」。

「然而，據我了解，他們的演員在私底下卻始終不放棄自己的功夫，總是日日勤練著，希望有一天能到臺灣來表演，也唯有到臺灣，他們才能找到知音，找到像世界其他文明國家一樣的熱烈掌聲。在這種情況下，基於同行間的一種關愛，我自然是十分歡迎他們到臺灣來，畢竟他們實在是太辛苦了」。

對於臺灣劇壇普遍存在的大陸團來的太過頻繁，以至影響到本地劇壇生態的想法，郭小莊委婉地表示，來的太多、太密集，的確會構成本地藝人的困擾，有時甚至也造成同質性大陸團體互相打對台的弊病，更糟糕的是，在找不到好的表演場所下牽就簡陋場地，造成對演出品質的傷害，這對大陸團本身、或是觀眾權益來說，都是很可惜的事。所以郭小莊認為，邀請單位也應該考慮一下這個問題，免得不必要的因素，辜負了難得的交流機會。

儘管市場空間是這樣的逼仄，雅音小集還是排除萬難的爭取到國家劇院的表演場地推出年度大戲「歸越情」，票房也迥異於國內其它戲曲劇團的低迷景況，賣的相當好，對這點，郭小莊感覺相當欣慰，她表示：「這證明觀眾的眼睛是雪亮的，雅音努力了那麼久，在觀眾間早已建立了一定口碑，儘管大陸團來的那麼密集，宣傳攻勢又那麼凌厲，但觀眾們看多了，自然會有所選擇，知道那些戲好，那些角色精彩，這也不枉我這幾十年來為雅音付出的青春。雅音就像是我的孩子一般，看著它在我的關愛與執著下，一天天的成長，那快樂真是難以言喻，尤其現在它又得到那麼多肯定，那麼多讚譽，我還有什麼好奢求的呢」！