京劇新美學 雅音走過30載
【聯合報／何定照】
2009-05-09

卅年前的五月十七日，郭小莊雅音小集創團作「白蛇與許仙」首演，開啟京劇現代化紀元；昨天當年京劇「叛徒」重聚，回顧來時坎坷，不禁哽咽。

「雅音小集是七○年代台灣文藝復興重要推手！」文建會主委黃碧端說，「雅音不僅保留傳統，又開創新藝術；不僅在國內帶動文化，更推到世界巡迴」，雅音正是文創的先驅。

成立於一九七九年的雅音小集，首開戲曲現代化風氣，引入現代劇場及戲曲導演概念，並創國樂團與文武場合作先例，創團之初屢遭傳統壓力，「竇娥冤」等戲險被禁演。如今戲曲界認為「理所當然」的許多元素，都來自雅音當年的「離經叛道」。
昨天雅音成員齊聚一堂，包括常與郭小莊扮舞台情侶的小生曹復永、舞台設計聶光炎、音樂設計王正平、劇作家王安祈等，名琴師朱少龍、名丑吳劍虹也特地自美返台。
聶光炎透露「白蛇」首演前，他連著三天沒睡，因傳統京劇舞台背景都是大紅大藍吉祥色，他卻用了大黑，但大家最後仍不顧抗拒隱憂，終在「不可能環境中創造可能」。

王安祈強調，雅音卅並非偶然，「蘭陵今年卅、去年雲門卅五、新象藝術卅，前年民歌運動卅，都是七○年代台灣退出聯合國後，藝文人士自發性開創新文化的運動」。
郭小莊致詞時幾度落淚，她說雅音能創造京劇新美學，都要感謝台灣土地、師長父母的培育及觀眾支持，如今雅音更在退休教師徐慰筠力助下成立網站（www.yayin329.com），期待雅音精神永續。