雅音小集30年 郭小莊落淚感謝各界支持
【中央社／陳淑芬】
2009-05-17

雅音小集創辦人郭小莊今天在「雅音三十．愛感恩」活動致詞時，感動得數度哽咽落淚，她說，在京劇前輩、團員及觀眾的支持下，她才能堅持創新，開啟台灣京劇新紀元。

雅音小集於1979年由京劇名伶郭小莊所創設，積極推動京劇革新，當年受到不少傳統京劇界的批評，但雅音小集引領京劇登上現代劇場，邀請劇場設計師進入京劇創作群，結合京劇文武場與國樂團，並建立京劇導演制度，將台灣京劇帶上國際舞台，深獲肯定。

雅音小集今天下午在台北市華山創意園區舉辦「雅音三十．愛感恩」活動，邀請團員及傳統戲劇專家學者參加，會中播放雅音小集當年京劇演出影片，回憶當年創作歷程，氣氛溫馨；文建會主任委員黃碧端及外交部長歐鴻鍊與會致詞。

黃碧端在會中表示，30年前是台灣藝文團體發揮強大力量，帶動藝文界發展的活力，也是雅音小集各項創新演出的精彩年代，讓表演藝術兼具傳統與創新，並帶到全世界舞台，推動文化外交，成為重要文化藝術界尖兵。

歐鴻鍊則表示，外交部積極將台灣的軟實力推展到國際，總統馬英九認為要多方利用台灣擁有的多元文化藝術資源，雅音小集將京劇觀眾由國內擴展到國際，融合傳統戲劇與西方藝術，當年被視為叛逆，所遇到的困境與阻力很大，但郭小莊30年來用愛來實現、完成理念，不但在藝術界有重大貢獻，在文化外交上也有很大的貢獻。

郭小莊在致詞時，感動得數度哽咽落淚，她一再感謝多年來前輩、師長及觀眾的支持，她說，京劇的前輩、師長付出愛、耐心的教導，她才能開啟台灣京劇的新紀元；觀眾的支持，才能讓雅音小集堅持地走下去，創新台灣京劇，她並感謝父親正面的影響及鼓勵。

當年雅音小集主要成員包括京劇小生曹復永、名丑吳劍虹等人均與會參加感恩會，並在會中回顧、分享雅音小集的經典作品與創作歷程；日後，郭小莊將持續積極投入推動京劇傳承工作。