現代舞者學平劇身段
郭小莊排王魁負桂英
【民生報】
1978-04-28

【本報訊】雲門舞集為今日起一連三天的紀念俞大綱特別演出，昨天下午曾做最後的彩排。排演了紅樓二尤中的鬧酒和王魁負桂英中梳妝兩段。

在梳妝一段中，雲門的八位舞者一字排開，站在郭小莊後面扮演丫環。雖然她們是現代舞的舞者，扮起平劇中的丫環，身段也中規中矩。

去年郭小莊演王魁負桂英時，也是請雲門舞集幫忙，由於時間匆忙，舞者們沒能化平劇妝，臉上也沒能貼片子，穿著寬寬大大的戲服就上場了。一出場，就聽得台下在竊竊私語：「平時在舞台上看她們都滿像樣的，怎麼著了戲裝一個個都像冬瓜似的在台上轉。」難過得她們本來該在台上幫襯著應幾句，到時候都發不出聲音來了。

今年，郭小莊答應幫她們一個個化上漂亮的平劇妝，在衣服上加根腰帶顯出身材，讓她們早早的上妝拍些照片，供日後存念。

郭小莊覺得隔行如隔山，她曾到雲門舞集練過舞，和習慣的基本動作，功架上大不相同，兩次過後她直求饒，再也不敢去了。

雲門舞集在三十日結束了在台北的演出後，即將南下展開第一次的南部巡迴公演。