舊戲新演 「雲門舞集」主辦的國劇欣賞會圓滿結束。這是一次成功的演出，它把國劇改良工作向前推動了一大步。 國劇藝術的特色之一，是無聲不歌、無動不舞；而劇情教忠教孝，社教功能也值得重視。但是，由於社會型態逐漸轉變，以及劇藝表演形式多樣化，忙碌的現代人、特別是青年一代和國劇距離日遠，是一事實。如果墨守成規，此項國粹勢難避免趨於沒落的命運。所以，近幾年來有些熱心人士為此研究、嘗試、煞費苦心。 這次國劇欣賞會的劇目，是舊戲新演。本報昨天的報導說「郭小莊演活了紅樓二尤」，誠然。郭小莊是一位出色的演員，她的表演令人激賞。更重要的是：經過改良的國劇，有了新生命。一般說來，傳統的國劇表達方式，偏重象徵性，再加上許多節奏緩慢的唱腔使劇詞難懂，形成了青年人不易接受的最大原因。以新紅樓二尤為例，它變更部份場景，配合適當的燈光，在刻劃感情方面，給人的感受就大不相同。據報導，劇場中青年觀眾佔很大成數。雖然國劇改良工作有待努力之處尚多，初步的績效已顯然可見。 改良之道，基本方向是適應客觀需要，求新求行。國劇如此，其他應該革新之事亦然。 |
