霓裳雅韻創新聲

 

總統府資政蔣彥士

中國國劇是中華文化孕育而成的綜合藝術,它結合元、明、清三代流傳的崑曲、傳奇、漢劇,並且吸收了各地方戲曲的精華,由湖北的黃陂、黃岡逐漸傳到北京,為當時的王室貴族所接受,遂在朝野各界蓬勃發展。這種「無聲不歌、無動不舞」、雅俗共賞的戲劇藝術,不但形成國人共同喜愛的活動,更由於若干大師級的演藝和編導人才的共同努力,進一步為世界各國人士所肯定。

國劇在臺灣的興起與宏揚,主要由於政府遷臺後提升三軍部隊康樂活動而奠基。其間更有大陸來臺國劇著名演員,克服艱難,為發展劇運,提供了不少的心力。
我在民國六十一年間,擔任教育部部長,目睹臺灣地區國劇藝術人才鼎盛,活動頻繁,但缺乏打開到國際藝壇上競爭的門徑,乃於六十二年,決定遴選國劇藝壇的青年才俊之士,培植成為優秀演藝人員,鼓勵他們組團出國巡迴公演,以達成中華文化宏揚於海外的歷史使命。

在慎重的選拔之下,大鵬劇團首先入選,郭小莊小姐即為該團最優秀演員之一,有關部門決心再予以大力輔導。六十五年間,郭小莊以劇藝上的傑出表現,成為第一位經由教育部保送進入文化大學就讀的國劇演員。進而出國表演,強化了她的演藝經驗與貢獻。

郭小莊小姐更有旺盛的企圖心,在她深入研討劇藝之後,便糾合同門同道,破除萬難,創立了臺灣地區第一個私人國劇組織──「雅音小集」,結合傳統國劇和現代劇場,創新演出,吸引了無數年輕人逐漸去了解國劇、熱愛國劇,使青年朋友們觀賞國劇,蔚成風氣,使國劇藝術的傳承重現蓬勃生機;同時,「雅音」的演出,更形成嶄新的風貌,充分增加了國劇的藝術性與可看性,在國劇藝術的存續發展上,其有卓越的貢獻。

「雅音小集」若干年來,在郭小莊小姐的領導、和眾多團員的合作下,時常出國公演,所到之處,風靡成千上萬的外國和僑社觀眾,對中國劇藝的發揚海外,功不可沒。

誠然,藝術的創作是艱辛的,而郭小莊小姐創立的國劇社團「雅音小集」,更是甘苦歷盡。就我所知,以小莊一位青年女藝術家,竟能克服種種困難,都能無畏無懼,獲得成功。這種為藝術生命的現代化而犧牲奉獻,義無反顧,實在今人感動。

今天,郭小莊小姐將她從事此一奮鬥的歷程作詳盡的記述,出版《郭小莊雅音繚繞》一書。因略知她的奮鬥與成功的甘苦,故樂為之序。