世博會「中國日」盛況 在一九七四年世界博覽會中，中國週各項活動是令人矚目的，而十月八日中華民國國劇團，在世博會“ Opera House ”首次公開演出，獲得約兩千七百名外國觀眾如雷掌聲，使慶祝中國週的序幕，在熱烈的氣氛中揭開而掀起高潮。 中國館遊客三百萬人 今年的世界博覽會是於五月四日在美國華盛頓州史波肯城揭幕，參加的國家除主辦國美國外，還有中華民國、澳洲、西德、伊朗、日本、韓國、菲律賓和蘇俄，另外美國華盛頓州、史波肯學院、以及著名的福特公司、通用汽車公司、波音飛機製造公司、貝爾電話公司等主要企業，亦設館參加展出。 中國館自從博覽會揭幕以來，就吸引無數遊客的注意和觀賞，據中國館人員統計：五月四日揭幕的那天，曾有大約數萬遊客前往中國館參觀，而從揭幕日到十月初，大約有兩百七十多萬中外遊客，其中有位住在史波肯市民James McLinton，曾先後到中國館參觀過五十八次，是世博會參觀次數最多的保持者。 成為美新聞界介紹對象 世界博覽會中國館是朝著歸返自然與重新發現生活藝術的方向而設計，以表現追求「明日的環境」，而其他國家館似乎則太過份商業化，因此中國館成了美國新聞界紛紛介紹的重點，例如基督教科學箴言報、史波肯記事報及美國廣播公司、國家廣播公司、哥倫比亞廣播公司，都曾以極顯著的刊位和特別的時間，介紹中國館的一切活動。 據中國館人員初步統計：平均每天至少有一萬六千位遊客到中國館欣賞，這些人士中，除大部份系來自美國各地的遊客外，還有遠從歐洲、中南美洲、非洲及東南亞地區的觀光客，著名的國際紅星亨利方達、珍方達，亦曾專程搭機前來史波肯參觀中國館的各項展覽；而九月二十八日，當外國人知道是中國的至聖先師孔子誕辰紀念日時，大批的史波肯居民及其他美國地區的遊客，更像潮水般的湧進中國館。 國劇首次公演盛況空前 中華民國國劇團十月八日晚上八時，在世博會“Opera House”舉行的首次公演中，吸引了兩千七百名外籍遊客，早在兩個星期前，就有許多史波肯居民和遊客向中國館預購國劇團公演的入場券，甚至有的美國人不惜從紐約坐飛機前來觀賞，而住在西雅圖喜歡欣賞中國傳統戲劇的居民，都是駕著自己的轎車，經過五小時的長途跋涉後抵達；當觀賞完畢再於深夜駕車匆匆趕回，當回到西雅圖已是次日凌晨三時了。雖然如此，但國劇團在世博會公演的三場中，遠從西雅圖來的美國觀眾還是有增無減。 中華民國國劇團在世博會 “ Opera House”的首演，排出六齣戲碼：(1)斬顏良、(2)拾玉鐲、(3)金山寺、(4)三叉口、(5)大保國、(6)安天會，總計演出一百二十分鐘。這六齣戲均是中國民間流傳已久的故事，表現忠孝節義，由於國劇團事先有充分的準備，除在每齣戲上演前，有專人以英語介紹外，每次演出又有動作介紹，因此在場的外國觀眾，都能很容易的了解每齣戲的內容，並體會出中國戲劇的優美；在整整一百二十分鐘的精彩演出中，掌聲和讚美之聲連續達十七次之多。 慶祝雙十國慶喜氣洋洋 十月十日是中華民國光輝燦爛的國慶紀念日，也是中國週各項活動的最高潮。那天史波肯天氣晴朗，陽光普照，中國館佈置得五彩繽紛，喜氣洋洋。除我國政府官員孫運璿、張繼正、李鍾桂、曹嶽維等人外，美國史波肯市長、吉博主席、華盛頓市長等也都參加盛會。 隨後一連串的慶祝活動即熱烈展開，來自世界各地的遊客，把中國館擠得水泄不通，大家都爭賭中國館的各項表演，據估計最少有數萬人前往觀賞。中華民國綜合技術團和國劇團，在當天亦先後作盛大演出以娛樂觀眾；西雅圖華僑女子鼓號樂隊，穿著鮮明燦爛漂亮的制服，奏著優美的音樂，在世博會會場繞場一週，並向中國館致敬，博得一片熱烈的掌聲。在慶祝大會中，並曾施放引人奪目的七彩焰火，舞龍隊在中國館前作各種精彩的表演，許多外國遊客不斷發出讚美之聲，整個慶祝活動直到深夜，才在歡呼聲中結束。 （十月十二日寄自西雅圖） |
