宣揚文化．促進友誼．慰問僑胞
四十二城路程緊湊 十萬觀眾采聲不絕
中華國劇團做了一次成功訪問
【青年戰士報／謝玲】
1974-12-27

【本報記者謝玲專訪】這是一趟備嘗辛勞的訪問演出旅程，但也是一次非常成功的文化交流。中華民國國劇團再度在美國的圓滿演出，促使我國傳統的戲劇藝術呈現更明亮的光輝。

八十二天的行程，中華民國國劇團最南到邁阿密，最北到希波根，走了四十二個美國中小城市，和加拿大安大略省，演出了四十六場代表我國傳統舞台藝術的國劇，吸引觀眾達十萬人以上。

該團的一個小城接一個小城的演出，真是路程緊湊，但每一位團員昨天都不禁以興奮的口氣說著：一絲也不覺得疲累。而這全是由於外籍觀眾的熱情鼓勵，留學生與海外僑胞的盡力幫助，使他們忘卻行程的累煩，只感到一場成功的演出，所能帶來的快樂和欣慰。

這些僑胞與留學生們，對國劇團來到他們的居留地區作訪問演出，都極感興奮，紛紛贈送禮品慰問團員的辛勞，懷念祖國之情溢於言表，更有激動至痛哭失聲者。

領隊楊其銑說：他們此行演出，比去年更加成功。這點，可由今年演出時美國各報所給予的評論見出，幾乎沒有一份報刊登載出不好的批評，他們均一致讚美我國國劇團的驚奇演出，尤其對服裝、音樂、武打動作的配合，都給予動人的描述。

楊領隊昨天曾舉出許多感人的小故事，來說明該團在美受歡迎的情形。

他指出；一位七十餘歲的戲院經理，在看到該團的演出後，含淚緊握著他的手說：你們才是唯一真能代表中國戲劇藝術，因而，無論如何請你們一定要繼續保存此藝術，使更多的美國人能見到此一優美的藝術。

事實上，小城市的居民覺得有如此的大劇團來演出，怎不是個難得的欣賞機會？而旅居此地的中國華僑，覺得國劇團的演出能受到外國友人的讚美，更是件光采的事情，而留學生更是熱情，常常開幾百哩的車來看戲，散場後也是久久不捨離去。

這些因素，造成國劇團轟動的此番訪美演出。